よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#27601
อู่รถ
ùu-rót

自動車修理工場、ガレージ

順位#27602
พลาดชม
plâat-chom

(〜を)見逃す

順位#27603
คอลมา
kɔɔn-maa

(話者に)電話をかける

順位#27604
เอี้ยว
îiao

(体を)ねじる、振り向く

順位#27605
แน่นไปด้วย
nɛ̂n-bpai-dûuai

(〜で)ぎっしり詰まった、(〜で)混雑した

順位#27606
ทองหลาง
tɔɔng-lǎang

デイゴ(デイゴ属)

順位#27607
อัลฟา
an-faa

アルファ(ギリシャ文字のα)

順位#27608
คืนตัว
kʉʉn-dtuua

元に戻る、復元する

順位#27609
แตกปลาย
dtɛ̀ɛk-bplaai

枝毛のある、先端がほつれた(特に髪)

順位#27610
ธรรมเนียมปฏิบัติ
tam-niiam-bpà-dtì-bàt

慣習、慣例

順位#27611
หน้าฟีด
nâa-fîit

フィード画面(SNSやアプリ)

順位#27612
นักเลงคีย์บอร์ด
nák-leeng-kii-bɔ̀ɔt

キーボード・ウォリアー、ネット荒らし

順位#27613
ช่วงลดราคา
chûuang-lót-raa-kaa

セール期間、割引期間

順位#27614
พายัพ
paa-yáp

北西

順位#27615
เม็ดเลือดแดง
mét-lʉ̂ʉat-dɛɛng

赤血球

順位#27616
โผล่พ้น
plòo-pón

上に突き出る、外に現れる

順位#27617
คณะอนุกรรมการ
ká-ná-à-nú-gam-má-gaan

小委員会、分科会

順位#27618
เนื้อหาหลัก
nʉ́ʉa-hǎa-làk

主な内容、メインコンテンツ

順位#27619
พระป่า
prá-bpàa

森林派の僧侶

順位#27620
จันทร์เต็มดวง
jan-dtem-duuang

満月

順位#27621
อักษะ
àk-sà

軸、車軸(専門用語)

順位#27622
คนเฒ่าคนแก่
kon-tâo-kon-gɛ̀ɛ

お年寄り、高齢者

順位#27623
การคิดค้น
gaan-kít-kón

発明、考案

順位#27624
แตกใบ
dtɛ̀ɛk-bai

葉が芽吹く

順位#27625
เกี่ยงงาน
gìiang-ngaan

仕事を怠ける、仕事を避ける

順位#27626
ผายลม
pǎai-lom

おならをする、ガスを出す

順位#27627
เลิศหรู
lə̂ət-rǔu

壮大な、豪華な

順位#27628
ใจพองโต
jai-pɔɔng-dtoo

大喜びの、誇りに満ちた

順位#27629
เผาะ
pɔ̀

若い、年頃の

順位#27630
อันหนึ่งอันเดียว
an-nʉ̀ng-an-diiao

一体、団結

順位#27631
มิควร
mí-kuuan

〜すべきではない

順位#27632
รบชนะ
róp-chá-ná

戦いや戦争に勝つ

順位#27633
จากรุ่นสู่รุ่น
jàak-rûn-sùu-rûn

代々、世代から世代へ

順位#27634
สตอรี่ไอจี
sà-dtɔɔ-rîi-ai-jii

インスタグラムのストーリーズ、インスタストーリー

順位#27635
ทุกทิศทาง
túk-tít-taang

四方八方に

順位#27636
ความไม่ชัดเจน
kwaam-mâi-chát-jeen

(画像や音声の)不鮮明さ、ぼやけ

順位#27637
ผนังปูน
pà-nǎng-bpuun

コンクリート壁、モルタル塗りの組積壁

順位#27638
ไล่ต้อน
lâi-dtɔ̂ɔn

追い詰める、追い立てる

順位#27639
ไม่ได้สติ
mâi-dâai-sà-dtì

意識不明の、意識がない

順位#27640
ห่ามๆ
hàam hàam

半分熟した、熟しかけの

順位#27641
จ่ายด้วยบัตร
jàai-dûuai-bàt

カードで支払う

順位#27642
ส่งเสียงร้อง
sòng-sǐiang-rɔ́ɔng

声を上げる、叫ぶ、鳴く

順位#27643
ประจุไฟ
bprà-jù-fai

充電する

順位#27644
แต่ที่จริงแล้ว
dtɛ̀ɛ-tîi-jing-lɛ́ɛo

実際には、実は

順位#27645
เต็มความสามารถ
dtem-kwaam-sǎa-mâat

全力を尽くして

順位#27646
ตลาดมืด
dtà-làat-mʉ̂ʉt

ブラックマーケット、闇市

順位#27647
สั่งพิมพ์
sàng-pim

印刷する、印刷を発注する

順位#27648
การเฝ้าระวัง
gaan-fâo-rá-wang

監視、モニタリング

順位#27649
เผลอรัก
plə̌ə-rák

思わず恋に落ちる、うっかり好きになる

順位#27650
พาเลท
paa-lêet

パレット(荷物を載せる平らな台)

順位#27651
มวลมนุษยชาติ
muuan-má-nút-sà-yá-châat

全人類、人類

順位#27652
คนแต่งเพลง
kon-dtɛ̀ng-pleeng

ソングライター、作詞作曲家

順位#27653
ชิโน่
chí-nôo

チノパン

順位#27654
ธุระด่วน
tú-rá-dùuan

急用、急な用事

順位#27655
ประดับประดา
bprà-dàp-bprà-daa

飾る、装飾する

順位#27656
หม่อมราชวงศ์
mɔ̀ɔm-râat-chá-wong

国王のひ孫の王族称号(モム・ラーチャウォン)

順位#27657
เทสเตอร์
têet-dtə̂ə

テスター、試供品(主に化粧品や香水など)

順位#27658
เปลือกหอย
bplʉ̀ʉak-hɔ̌ɔi

貝殻

順位#27659
คุณภาพน้ำ
kun-ná-pâap-náam

水質

順位#27660
การอยู่รอด
gaan-yùu-rɔ̂ɔt

生き残ること、生存

順位#27661
ยิงถล่ม
ying-tà-lòm

激しく砲撃する、猛攻撃する

順位#27662
ฝ่ายการเงิน
fàai-gaan-ngən

財務部、経理部

順位#27663
ลาสบอส
lâat bót

ラスボス、最大の難関

順位#27664
นายกเทศมนตรี
naa-yók-têet-sà-mon-dtrii

市町村長、市長

順位#27665
โฟล์ค
foo

フォークミュージック

順位#27666
สไตล์ไทย
sà-dtai-tai

タイスタイル、タイ風

順位#27667
เอ็มดี
em-dii

マネージング・ディレクター、代表取締役

順位#27668
วาติกัน
waa-dtì-gan

バチカン(バチカン市国)、ローマ教皇庁

順位#27669
ตัวตายตัวแทน
dtuua-dtaai-dtuua-tɛɛn

代役、代わり、後任

順位#27670
มนต์เสน่ห์
mon-sà-nèe

魅惑的な魅力、魅惑

順位#27671
วิกฤตเศรษฐกิจ
wí-grìt-sèet-tà-gìt

経済危機

順位#27672
ชวนมอง
chuuan-mɔɔng

目を引く、魅力的な

順位#27673
เนื้อบางเบา
nʉ́ʉa-baang-bao

軽い質感;軽やかな性状

順位#27674
อาหารบางอย่าง
aa-hǎan-baang-yàang

特定の食べ物、一部の食べ物

順位#27675
ทูลกระหม่อม
tuun-grà-mɔ̀m

高位の王子または王女の称号

順位#27676
ทะเบียนราษฎร
tá-biian-râat-sà-dɔɔn

住民登録システム、住民基本台帳

順位#27677
หมองๆ
mŏng mŏng

ややくすんだ、鮮やかでない

順位#27678
เป็นหนึ่งเดียวกัน
bpen-nʉ̀ng-diiao-gan

団結する、一つになる

順位#27679
การศึกษาต่อ
gaan-sʉ̀k-sǎa-dtɔ̀ɔ

進学、継続学習

順位#27680
เครื่องบด
krʉ̂ʉang-bòt

グラインダー; 粉砕機

順位#27681
ท่อยาง
tɔ̂ɔ-yaang

ゴムホース; ゴムチューブ

順位#27682
หลาบจำ
làap-jam

懲りる; 痛い目を見て教訓を得る

順位#27683
ความรักความผูกพัน
kwaam-rák-kwaam-pùuk-pan

愛と愛着; 深い絆

順位#27684
ว่าแล้วเชียว
wâa-lɛ́ɛo-chiiao

やっぱり!; 思った通りだ!

順位#27685
ตาลปัตร
dtaa-lá-bpàt

類別詞:ด้าม

順位#27686
โต้วาที
dtôo-waa-tii

公式な討論、ディベート

順位#27687
คุ้มครองสิทธิ
kúm krong sìt

権利を保護する

順位#27688
ช่างตัดผม
châang-dtàt-pǒm

理容師、美容師

順位#27689
โนราห์
noo-raa

タイ南部の舞踊劇(ノーラー)

順位#27690
พลับพลา
pláp-plaa

王室の仮設パビリオン、行在所

順位#27691
การตามล่า
gaan-dtaam-lâa

追跡、捜索

順位#27692
อหังการ
à-hǎng-gaan

傲慢さ、横柄さ、思い上がり

順位#27693
ตารางการแข่งขัน
dtaa-raang-gaan-kɛ̀ng-kǎn

試合日程、対戦スケジュール

順位#27694
สันจมูก
sǎn-jà-mùuk

鼻筋

順位#27695
จุดรั่ว
jùt-rûua

漏出箇所、漏れ

順位#27696
แฟนมีตติ้ง
faen mít-dtîng

ファンミーティング

順位#27697
ใจเด็ดขาด
jai-dèt-kàat

決断力がある、断固とした

順位#27698
การเดินทางไกล
gaan-dəən-taang-glai

長旅、長距離の旅

順位#27699
นักประดิษฐ์
nák-bprà-dìt

発明家

順位#27700
ถ่ายเอ็มวี
tàai-em-wii

ミュージックビデオを撮影する