นักประดิษฐ์(nák bprà-dìt)

意味

1名詞B2

発明家

特に創造力や技術的知識を応用して、新しい装置、技術、またはプロセスを生み出し開発する人

例文

โธมัสtoh-mátโธมัสtoh-mátトーマス（名）เอeเอeうーん、ええと、あれดิdíดิdí1促しを表すくだけた文末助詞2強調・確信を表すくだけた文末助詞3［！］カジュアルな文末助詞（促し、強調、焦燥、親しみ）สันsănสันsăn1背肉、ロースなどの部位（肉）2背（本）、みね（刃物など）3尾根、棟、隆起線เป็นbpenเป็นbpen1～できる、やり方を知っている（技能）2患う；状態にある3〜である4～になるนักประดิษฐ์nák bprà-dìtนักประดิษฐ์nák bprà-dìt発明家ผู้สร้างpôo sâangผู้สร้างpôo sâang1創造者、制作者、建築者2創造主（神）หลอดไฟlòt faiหลอดไฟlòt fai電球、蛍光灯และláeและláeそして; および（等位接続詞）สิ่งของsìng kŏngสิ่งของsìng kŏng物、品物、所持品อื่นๆèun èunอื่นๆèun èun1ほかの；その他の；追加の2他の人（物）、残り3〜など、その他อีกมากมายèek mâak maaiอีกมากมายèek mâak maaiさらに多くの、他にもたくさんの
トーマス・エジソンは、電球やその他多くのものを生み出した発明家でした。
他 3 件の例文
เด็กdèkคนนี้kon néeมีmeeความคิดสร้างสรรค์kwaam kít sâang sănมากmâakโตdtohขึ้นเขาkêun kăoอาจจะàat jàได้dâiเป็นbpenนักประดิษฐ์nák bprà-dìtที่têeเก่งกาจgèng gàat
この子はとても創造的です。大人になったら素晴らしい発明家になるかもしれません。
เหล่าlàoนักประดิษฐ์nák bprà-dìtกำลังgam-langพยายามpà-yaa-yaamพัฒนาpát-tá-naaเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeใหม่ๆmài màiเพื่อpêuuaแก้ปัญหาgâe bpan-hăaการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศgaan bplìian bplaeng sà-pâap poom aa-gàat
発明家たちは、気候変動の問題を解決するために新しい技術を開発しようとしています。
การเป็นgaan bpenนักประดิษฐ์nák bprà-dìtที่têeประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètต้องdtôngอาศัยaa-săiทั้งtángความรู้kwaam róoทางเทคนิคtaang ték-nîkและláeความมุ่งมั่นkwaam mûng mânที่จะtêe jàไม่mâiยอมแพ้yom páeต่อdtòความล้มเหลวkwaam lóm lĕo
発明家として成功するには、技術的な知識と、失敗に直面しても諦めない決意の両方が必要です。

関連語

単語の分解

นักnákนักnák1とても、大いに、非常に2〜する人、専門家、〜家（接頭辞）パート 1
+
ประดิษฐ์bprà-dìtประดิษฐ์bprà-dìt発明する、考案する、創作するパート 2
นักประดิษฐ์nák bprà-dìtนักประดิษฐ์nák bprà-dìt発明家