พระป่า(prá bpàa)
意味
1名詞B2
森林派の僧侶
タイ仏教における森林派の僧侶。一般的に森やその近くに住み、苦行を伴う修行生活を送る。
例文
พระป่าprá bpàaพระป่าprá bpàa森林派の僧侶มักจะmák jàมักจะmák jà1よく、たいてい（習慣/頻度）2〜する傾向がある、〜しがちである（一般的な傾向）ปฏิบัติธรรมbpà-dtì-bàt tamปฏิบัติธรรมbpà-dtì-bàt tam1仏道修行（活動・行事）2仏道修行をする、仏法を実践するในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ป่าลึกbpàa léukป่าลึกbpàa léuk1深い森、奥深いジャングル2（森が）奥深い、人里離れたห่างไกลhàang glaiห่างไกลhàang glai1遠い、遠く離れた、へんぴな2〜から遠い、〜から遠く離れている3〜から免れる、〜を遠ざける（危険や問題など）จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる（文語・フォーマル）3別離、分離（文語）ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1コミュニティ、地域社会2コミュニティ（オンラインや趣味関連など）
森の僧侶たちは、人里離れたジャングルの奥深くで瞑想の修行をすることがよくあります。
関連語
似た意味
อรัญญิกà-ran-yíkอรัญญิกà-ran-yík1森に住む、森林派の（特に僧侶について）2森林派の僧侶、森の修行僧3アランイック（タイの地名）
- 森に住む、森林派の（特に僧侶について）
- 森林派の僧侶、森の修行僧
- アランイック（タイの地名）
อรัญวาสีà-ran-yá-waa-sĕeอรัญวาสีà-ran-yá-waa-sĕe1森の隠遁者、苦行者2森林修行僧
- 森の隠遁者、苦行者
- 森林修行僧
พระป่ากรรมฐานprá bpàa gam-mà-tăanพระป่ากรรมฐานprá bpàa gam-mà-tăanタイ森林派の僧侶、瞑想修行僧
タイ森林派の僧侶、瞑想修行僧
พระธุดงค์prá tú-dongพระธุดงค์prá tú-dong修行僧、行脚僧
修行僧、行脚僧
พระกรรมฐานprá gam-má-tăanพระกรรมฐานprá gam-má-tăan瞑想修行僧
瞑想修行僧
単語の分解
+
พระป่าprá bpàaพระป่าprá bpàa森林派の僧侶