หม่อมราชวงศ์(mòm râat-chá-wong)
意味
1名詞C1
国王のひ孫の王族称号（モム・ラーチャウォン）
タイの国王のひ孫に与えられる称号で、名前の前に接頭辞として使われる。またはその称号を持つ人物。タイ語での略称は「ม.ร.ว.」で、英語では一般的に「Mom Rajawongse（M.R.）」と表記される。
例文
หม่อมราชวงศ์mòm râat-chá-wongหม่อมราชวงศ์mòm râat-chá-wong国王のひ孫の王族称号（モム・ラーチャウォン）คึกkúkคึกkúk元気な、はしゃぐ、活発な、興奮したฤทธิ์rítฤทธิ์rít1超能力、神通力、不思議な力2効き目、作用（薬・化学物質・毒・アルコールの）3効力、効能4かんしゃく、わがままな振る舞いปbpaราraaราraa1カビ2価格、値段（古語・文語）3私、我々（古語・王室用語）โมmooโมmoo1美容整形、整形（俗語）2改造する、カスタマイズする3自慢、大げさな話ชchเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）อดีตà-dèetอดีตà-dèet1過去2かつての、以前の、元のนายกรัฐมนตรีnaa-yók ràt-tà-mon-dtreeนายกรัฐมนตรีnaa-yók ràt-tà-mon-dtree首相、政府の長ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiタイ
モムラーチャウォン・ククリット・プラーモードは、タイの元首相でした。
単語の分解
+
หม่อมราชวงศ์mòm râat-chá-wongหม่อมราชวงศ์mòm râat-chá-wong国王のひ孫の王族称号（モム・ラーチャウォン）