การปะทะกัน(gaan bpà-tá gan)
意味
1名詞B1
衝突、激突
物体や乗り物の激突や衝突。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1聞こえる、聞く2耳にする、聞いて知るเสียงดังมากsĭiang dang mâakเสียงดังมากsĭiang dang mâak非常に大きな音のจากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる（文語・フォーマル）3別離、分離（文語）การปะทะกันgaan bpà-tá ganการปะทะกันgaan bpà-tá gan1衝突、対立2衝突、激突ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品รถrótรถrót1乗り物（一般）2車；自動車3列車（複合語のみ）4類別詞：乗り物สองsŏngสองsŏng12、二22番目、第2のคันkanคันkan1かゆい2かゆみ3レバー、取っ手4乗り物の類別詞（〜台）5棒、竿、シャフト
2台の車の衝突による非常に大きな音が聞こえました。
2名詞B2
衝突、対立
衝突、対立、または対決。特にグループ間での物理的または暴力的なものを指す。
例文
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨夜（昨日の夜）2昨夜มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるการปะทะกันgaan bpà-tá ganการปะทะกันgaan bpà-tá gan1衝突、対立2衝突、激突ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1～の間に2間隔、合間กลุ่มวัยรุ่นglùm wai-rûnกลุ่มวัยรุ่นglùm wai-rûn1若者のグループ、十代の集団2青年団、ユースグループ（組織されたもの）3若年層สองsŏngสองsŏng12、二22番目、第2のกลุ่มglùmกลุ่มglùm1グループ化する、集める2グループ（分類上のラベル）3グループ、集団
昨夜、2つのティーンエイジャーのグループの間で衝突がありました。
単語の分解
+
กันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン（稀）4一緒に、共に5保護の; 予防の（修飾語）6私; 俺（カジュアルな男性語）7取っておく、確保するパート 2
การปะทะกันgaan bpà-tá ganการปะทะกันgaan bpà-tá gan衝突、激突