พลังงานสูง(pá-lang-ngaan sŏong)
意味
1形容詞B1
エネルギッシュ、高エネルギー
多くの活動力やエネルギーを持っている、または示していること。大量のエネルギーを含んでいること。
例文
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1子供たち2子供っぽい、未熟な3簡単な、たわいもない（口語）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）วัยwaiวัยwai1年齢、人生の段階2年齢層、世代ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠พลังงานสูงpá-lang-ngaan sŏongพลังงานสูงpá-lang-ngaan sŏongエネルギッシュ、高エネルギーสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1可能な；できる2能力3有能な；才能のあるวิ่งเล่นwîng lênวิ่งเล่นwîng lên楽しく走り回る、遊び回るได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解ทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wan一日中、終日
子供はエネルギーに満ちあふれた時期にあり、一日中走り回って遊ぶことができます。
単語の分解
+
พลังงานสูงpá-lang-ngaan sŏongพลังงานสูงpá-lang-ngaan sŏongエネルギッシュ、高エネルギー