検索結果に戻る
สถานที่เกิด
(sà-tăan-têe gèrt)
▶
意味
1
名詞
B1
出生地、生まれ故郷
人が生まれた場所
例文
สถานที่เกิด
sà-tăan-têe gèrt
สถานที่เกิด
sà-tăan-têe gèrt
出生地、生まれ故郷
ของ
kŏng
ของ
kŏng
1
〜の、〜に属する
2
物、品物
3
所有物、商品
คุณ
kun
คุณ
kun
1
あなた（丁寧）
2
～さん；～氏（敬称）
3
特質；美徳；価値
คือ
keu
คือ
keu
1
〜である；〜とは（定義・識別）
2
すなわち；つまり
3
主語の後に置かれる焦点・明確化マーカー
ที่ไหน
têe năi
ที่ไหน
têe năi
1
どこ、どこに
2
どこでも（ก็と共に使用）
3
まさか！、全然〜ない（口語）
คะ
ká
คะ
ká
丁寧な終助詞（女性用; 疑問を和らげる）
▶
あなたの出生地はどこですか？
他 3 件の例文
関連語
似た意味
ถิ่นกำเนิด
tìn gam-nèrt
ถิ่นกำเนิด
tìn gam-nèrt
1
原産地、出身地、発祥地
2
自然分布域、自然生息地
原産地、出身地、発祥地
自然分布域、自然生息地
ชาติภูมิ
châat-dtì-poom
ชาติภูมิ
châat-dtì-poom
出生地、故郷
出生地、故郷
บ้านเกิด
bâan gèrt
บ้านเกิด
bâan gèrt
故郷、生まれ故郷
故郷、生まれ故郷
ภูมิลำเนา
poom-lam-nao
ภูมิลำเนา
poom-lam-nao
本籍地、故郷、出身地
本籍地、故郷、出身地
単語の分解
สถานที่
sà-tăan tîi
สถานที่
sà-tăan tîi
場所、位置、会場
パート 1
+
เกิด
gèrt
เกิด
gèrt
1
生まれる
2
（場所・時間などを伴って）生まれる
3
起こる、発生する
4
万一（〜したら）、〜し過ぎる
パート 2
สถานที่เกิด
sà-tăan-têe gèrt
สถานที่เกิด
sà-tăan-têe gèrt
出生地、生まれ故郷