ไพไรต์

pai-rái

意味

1名詞B2

黄鉄鉱、パイライト(愚者の黄金)

金と間違えられやすい一般的な真鍮色の鉱物(硫化鉄、FeS2)。「愚者の黄金」という異名で知られる。

例文

ไพไรต์pai-râitไพไรต์pai-râit黄鉄鉱、パイライト(愚者の黄金)มีฉายาmee chăa-yaaมีฉายาmee chăa-yaaあだ名が付けられる、あだ名があるว่าwâaว่าwâa1言う;伝える2〜ということ(節を導く標識)3考える、見なす、判断する4叱る、咎める、批判するทองtongทองtong金;金色คนkonคนkon1人、人間2類別詞:人3かき混ぜるโง่ngôhโง่ngôh1愚かな、馬鹿な、無知な2愚かである、ばかであるเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、~だから2~のため;~が原因で3響きが良い、心地よい音のสีเหลืองsĕe lĕuuangสีเหลืองsĕe lĕuuang1黄色の2黄色3「黄色」(タイ政治における保守体制派)4扇情的な(イエロージャーナリズム)แวววาวwaew waaoแวววาวwaew waao1輝きのある;光沢のある2輝く;きらめくของมันkŏng manของมันkŏng manそれの;その物の;彼の・彼女の(侮蔑的・非常にくだけた表現)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~させる、~という状態にする2(誰かのために)~してあげる、~を作ってあげるคนkonคนkon1人、人間2類別詞:人3かき混ぜるเข้าใจผิดkâo jai pìtเข้าใจผิดkâo jai pìt誤解する、思い違いをするบ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòiよく、しばしば、頻繁に
黄鉄鉱は、その光沢のある黄色い色のために、しばしば人々に勘違いされることから「愚者の黄金」というニックネームが付けられています。
他 3 件の例文

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

なぜ ไพไรต์ は ไพ-ไร้ と読むの?

pai-rái

下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節母音 ไ には末子音 -ย が隠れているので活音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

平声

pai

普段の話し声の高さで平らに。

低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし+活音平声上昇声平声
記号なし+短い死音低声低声高声
記号なし+長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

+
ไรต์ráiไรต์ráiデータを書き込む、ディスクを焼くデータを書き込む、ディスクを焼くパート 2
ไพไรต์pai-ráiไพไรต์pai-rái黄鉄鉱、パイライト(愚者の黄金)黄鉄鉱、パイライト(愚者の黄金)単語
ไพไรต์ (pai-rái) — 黄鉄鉱、パイライト(愚者の黄金) | ThaiFlip