โมฆียะ
moo-kii-yá意味
1形容詞C1
取り消し得る（法律）
（法律用語）当事者によって取り消しが可能であること。最初から無効なのではなく、異議申し立てによって無効にできる性質（取り消しうる行為）。
例文
สัญญาsǎn-yaaสัญญาsǎn-yaa1約束、誓い、誓約2約束する、誓約する、誓う3契約、合意4（法的に）契約する5想（仏教）、知覚ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語ผู้เยาว์pûu-yaoผู้เยาว์pûu-yao未成年、未成年者ทำขึ้นtam-kʉ̂nทำขึ้นtam-kʉ̂n作る；創造する；建設するถือว่าtʉ̌ʉ-wâaถือว่าtʉ̌ʉ-wâa1見なす、考える2～と見なせる；～と言ってよいเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4生きている5患う；状態にあるโมฆียะmoo-kii-yáโมฆียะmoo-kii-yá取り消し得る（法律）และlɛ́และlɛ́そして; および（等位接続詞）สามารถsǎa-mâatสามารถsǎa-mâat1可能な；できる2有能な；才能のあるบอกล้างbɔ̀ɔk-láangบอกล้างbɔ̀ɔk-láang取り消す、無効にする、破棄するได้dâaiได้dâai1いいよ、了解2得る；受け取る；獲得する3できる；可能である；してもよい4何とか成し遂げる；成功する5行為の実現を示すマーカー
未成年者による契約は取り消し得るとみなされ、取り消すことができます。
他 3 件の例文折りたたむ
นิติกรรมní-dtì-gamที่tîiเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nจากjàakการgaanถูกtùukข่มขู่kòm-kùuจะjàตกเป็นdtòk-bpenโมฆียะmoo-kii-yáซึ่งsʉ̂ngหมายความว่าmǎai-kwaam-wâaผู้ที่pûu-tîiถูกtùukข่มขู่kòm-kùuมีสิทธิ์mii-sìtบอกล้างbɔ̀ɔk-láangได้dâai
強迫によって行われた法律行為は取り消し得ることになり、それは脅迫された当事者がそれを取り消す権利を有することを意味します。
การสมรสgaan-sǒm-rótที่tîiเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nโดยdooiสำคัญsǎm-kanผิดpìtในตัวnai-dtuuaคู่สมรสkûu-sǒm-rótเป็นเหตุให้bpen-hèet-hâiการสมรสgaan-sǒm-rótนั้นnánเป็นbpenโมฆียะmoo-kii-yáและlɛ́สามารถsǎa-mâatร้องขอrɔ́ɔng-kɔ̌ɔให้hâiศาลsǎanเพิกถอนpə̂ək-tɔ̌ɔnได้dâai
配偶者の同一性の誤認によってなされた婚姻は取り消し得ることになり、裁判所に取り消しを申し立てることができます。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ โมฆียะ は โม-คี-ยะ と読むの？
moo-kii-yá
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
moo
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
+
โมฆียะmoo-kii-yáโมฆียะmoo-kii-yá取り消し得る（法律）取り消し得る（法律）単語