แลนซ์
lɛɛn意味
1固有名詞A2
ランス(男性名)
英語から音訳された男性の個人名。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
昨日、ランスから夕食に誘う電話がありました。
2名詞B2
ランス、槍(借用語)
特に騎兵が使用する、先端が尖った長い刺突武器。比喩的にも用いられる。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)หนังประวัติศาสตร์nǎng-bprà-wàt-dtì-sàatหนังประวัติศาสตร์nǎng-bprà-wàt-dtì-sàat歴史映画ทหารม้าtá-hǎan-máaทหารม้าtá-hǎan-máa1騎兵(科)、機甲科2騎兵、騎馬兵ถือแลนซ์tʉ̌ʉ-lɛɛnถือแลนซ์tʉ̌ʉ-lɛɛnランス(長槍)を持つยาวyaaoยาวyaao1長い(長さ)2長い(時間・期間)3伸びる;長くなるพุ่งpûngพุ่งpûng1突進する、飛び出す2急上昇する、高騰する3突き出す、推進する、発射する4向ける、狙うเข้าใส่kâo-sàiเข้าใส่kâo-sài1突進する、襲いかかる2(言葉で)激しく非難する、食ってかかるข้าศึกkâa-sʉ̀kข้าศึกkâa-sʉ̀k敵、敵軍(軍事)
その歴史映画では、騎兵隊が長い槍を手に敵に突撃した。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ แลนซ์ は แลน と読むの?
lɛɛn
- 読まない文字ซ์ は読みません。◌์ の記号がその音を消します。
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -น で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
lɛɛn
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
ここの ซ์ は発音しません。
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |