อิตุ๊ด

ì-dtút

意味

1名詞C1

女性的なゲイの男性に対する侮蔑語

女性的な男性、特にゲイの男性に対するタイ語の無礼または侮辱的なスラング。しばしば暴言や嘲笑として使われる。

例文

他 3 件の例文

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス中子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。

中子音クラスの子音

กจฎฏดตบปอ

結果

低声

ì

低く始まり、低いまま少し下がります。

中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし+活音平声上昇声平声
記号なし+短い死音低声低声高声
記号なし+長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

อิìอิì短母音の/i/、タイ語の母音記号「◌ิ」短母音の/i/、タイ語の母音記号「◌ิ」パート 1
+
ตุ๊ดdtútตุ๊ดdtút女性的な同性愛男性(俗語、侮蔑的な場合あり)女性的な同性愛男性(俗語、侮蔑的な場合あり)パート 2
อิตุ๊ดì-dtútอิตุ๊ดì-dtút女性的なゲイの男性に対する侮蔑語女性的なゲイの男性に対する侮蔑語単語