อิ
ì意味
1名詞B2
短母音の/i/、タイ語の母音記号「◌ิ」
タイ語の短母音「i」およびその記号「◌ิ」（サラ・イ）。
例文
คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa〜という言葉、〜という用語จริงjingจริงjing1本当の、本物の2本当に、実に3強調の終助詞4真実、現実และláeและláeそして; および（等位接続詞）สิงห์sĭngสิงห์sĭng1ライオン、神話上のライオン2勇敢な人3しし座（星座）ใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4言いつける；任務を与える；命じるสระอิsà-rà ìสระอิsà-rà ì1タイ語の母音記号「i」（短母音）2タイ語の短母音 /i/เหมือนกันmĕuuan ganเหมือนกันmĕuuan gan1同じ、似ている2～もまた、同様に3こちらこそ、私もですแต่dtàeแต่dtàe1しかし；だが（逆接）2〜だけ、単に（制限）3〜から、〜以来（起点）การออกเสียงgaan òk sĭiangการออกเสียงgaan òk sĭiang1発音、発声2投票ไม่เหมือนกันmâi mĕuuan ganไม่เหมือนกันmâi mĕuuan gan異なる、同じではないซะทีเดียวsà tee diiaoซะทีเดียวsà tee diiao1とても、かなり、完全に2完全には～ない（否定文で）
「jing」（真実）と「sing」（ライオン）という言葉は、どちらも母音の「i」を使っていますが、その発音は全く同じではありません。
他 3 件の例文折りたたむ
การใช้gaan cháiสระอิsà-rà ìในnaiคำkamที่têeมาจากmaa jàakภาษาบาลีสันสกฤตpaa-săa baa-lee săn-sà-grìtมีmeeกฎเกณฑ์gòt gaynเฉพาะchà-pórซึ่งsêungผู้เรียนpûu riianภาษาไทยpaa-săa taiระดับสูงrá-dàp sŏongควรkuuanทำความเข้าใจtam kwaam kâo jai
パーリ語やサンスクリット語に由来する単語における母音「i」の使用には特定の規則があり、タイ語の上級学習者はそれを理解しておくべきです。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
ì
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |