คำเหยียดหยาม(kam yìiat yăam)
意味
1名詞B2
侮辱、軽蔑的な発言
誰かを軽蔑したり見下したりするために使われる侮辱、中傷、または軽蔑的な発言
例文
เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)ไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1〜すべきではない2不適切、ふさわしくないใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4命じる;(誰かに〜するよう)言いつける(口語)5許容できる、有効である、オーケー[慣用表現]คำเหยียดหยามkam yìiat yăamคำเหยียดหยามkam yìiat yăam侮辱、軽蔑的な発言กับgàpกับgàp1~と一緒に、~とともに2~と(カジュアル)3~に対して、~対4~に、~に向かって(対象・受け手)5おかず、副菜6類別詞:セット、組(スプーンとフォーク)คนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠คิดkítคิดkít1考える、検討する2計算する、算出する3(代金を)請求する4意図する、計画するต่างจากdtàang jàakต่างจากdtàang jàak~と異なる、~とは違うเราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)
自分とは考えが異なる人々に対して、侮辱的な言葉を使うべきではありません。
関連語
単語の分解
+
คำเหยียดหยามkam yìiat yăamคำเหยียดหยามkam yìiat yăam侮辱、軽蔑的な発言