อรหัต
ɔɔ-rá-hàt意味
1名詞C2
阿羅漢の境地
阿羅漢である状態。上座部仏教における悟りの最高段階
例文
พระภิกษุprá-pík-sùพระภิกษุprá-pík-sù仏教の僧侶(正式、男性)รูปrûupรูปrûup1絵、写真、画像2形状、形、姿3体格、体型4彫像;彫刻像;立体像5文法形式、語形นี้níiนี้níi1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)มุ่งมั่นmûng-mânมุ่งมั่นmûng-mân1決心する、やり抜く2決心の固い、断固としたเจริญjà-rəənเจริญjà-rəən1繁栄する;栄える;発展する2向上する;進歩する3繁栄した;盛んな;発展したวิปัสสนากรรมฐานwí-bpàt-sà-naa-gam-má-tǎanวิปัสสนากรรมฐานwí-bpàt-sà-naa-gam-má-tǎanヴィパッサナー瞑想เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってบรรลุban-lúบรรลุban-lú達成する、到達するอรหัตɔɔ-rá-hàtอรหัตɔɔ-rá-hàt阿羅漢の境地ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)ชาติchâatชาติchâat1国家、国2人種、民族的・国家的出自3一生、生涯、一度の生4生まれ、血統(文語)นี้níiนี้níi1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)
この僧侶は、今世で阿羅漢の境地に達するために、ヴィパッサナー瞑想に励んでいる。
他 3 件の例文折りたたむ
ตามdtaamคติká-dtìเถรวาทtăy-rá-wâatอรหัตà-rá-hàtคือkeuสภาวะsà-paa-wáสูงสุดsŏong sùtแห่งhàengการgaanดับเพลิงdàp plerngทุกข์túkและláeกิเลสgì-lêtได้dâiอย่างเด็ดขาดyàang dèt-kàatทำให้tam hâiสิ้นสุดsîn sùtการเวียนว่ายตายเกิดgaan wiian wâai dtaai gèrt
上座部仏教の伝統によれば、阿羅漢とは、苦しみと煩悩の火を決定的に消し去り、輪廻のサイクルを終わらせる究極の状態である。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ อรหัต は ออ-ระ-หัต と読むの?
ɔɔ-rá-hàt
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
ɔɔ
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |