ศักระ(sàk-grà)
意味
1名詞C2
インドラ(帝釈天)
インドラ(ヒンドゥー教および仏教の神話における神々の王、帝釈天)
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)วรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiタイ文学พระอินทร์prá inพระอินทร์prá inインドラ、神々の王มักmákมักmák1よく; 普段は2~する傾向がある; 普段~する3~を好む; ~する傾向があるถูกtòokถูกtòok1安い; 安価な2正しい; 正確な3妥当な; 道徳的に正しい4正しい; 合っている5影響を受ける; (被害などを)受ける6~によって(受身マーカー)เรียกrîakเรียกrîak1呼びかける、呼び寄せる、呼び止める2要求する、請求する3募集する、加入させる4(名前で)呼ぶ、名付けるอีกèekอีกèek1さらに、追加の2もう一度3別の、他の4さらに、あとชื่อchêuชื่อchêu1名前、名称2名声、評判3〜という名前である、〜と呼ばれるหนึ่งnèungหนึ่งnèung11(数字)21つの(単数)3ある; 特定の4一番; トップ; 首位51つの(類別詞とともに)ว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ(節を導く標識)4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するท้าวtáaoท้าวtáao1支える、もたせかける、(手や肘を)つく2腰に手を当てる3(古語の)王族・貴族の称号ศักระsàk-gràศักระsàk-gràインドラ(帝釈天)
タイ文学において、インドラ神はしばしば「ターオ・サッカ(帝釈天)」という別の名で呼ばれます。