วัชชี
wát-chii意味
1名詞C2
ヴァッジ国
ヴァッジ国。古代インドの十六大国(マハージャナパダ)の一つであり、仏教の文献に頻繁に登場する古代インドの国家連合
例文
แคว้นkwɛ́ɛnแคว้นkwɛ́ɛn領土、公国、地域วัชชีwát-chiiวัชชีwát-chiiヴァッジ国เป็นหนึ่งในสิบbpen-nʉ̀ng-nai-sìpเป็นหนึ่งในสิบbpen-nʉ̀ng-nai-sìp10のうちの1つであるหกhòkหกhòk162こぼれる;こぼすแคว้นkwɛ́ɛnแคว้นkwɛ́ɛn領土、公国、地域ใหญ่yàiใหญ่yài1大きい2重要な、主要な3年長の、上位の、先輩ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品อินเดียโบราณin-diia-boo-raanอินเดียโบราณin-diia-boo-raan古代インドที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるความสำคัญkwaam-sǎm-kanความสำคัญkwaam-sǎm-kan重要性、意義ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)สมัยพุทธกาลsà-mǎi-pút-tá-gaanสมัยพุทธกาลsà-mǎi-pút-tá-gaan仏陀の時代
ヴァッジ連邦は、仏陀の時代に重要であった古代インドの十六大国の一つでした。
他 3 件の例文折りたたむ
พระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoได้ทรงdâai songแสดsàetงอngoปริbprìหาhăaนิníยyธรรมtamแก่gàeชาวchaaoวัชชีwát-cheeเพื่อpêuuaเป็นbpenหลักธรรมlàk tamในnaiการป้องกันgaan bpông ganความเสื่อมkwaam sèuumของkŏngแว่นแคว้นwâen kwáen
仏陀は、国家の衰退を防ぐための道徳的原則として、ヴァッジの人々に不退法(アパリハーニヤ・ダンマ)を説きました。
ความล่มสลายkwaam lôm-sà-lăaiของkŏngแคว้นkwáenวัชชีwát-cheeเกิดขึ้นgèrt kêunเมื่อmêuuaเหล่าlàoกษัตริย์gà-sàtขาดkàatความสามัคคีkwaam săa-mák-keeและláeหลงlŏngกลอุบายgon ù-baaiของkŏngวัสสกาsà-gaaรrพราหมณ์praamแห่งhàengแคว้นkwáenมคธmá-kót
ヴァッジ連邦の崩壊は、王たちが団結を欠き、マガダ国のバラモンであるヴァッサカーラの策略に陥ったときに起こりました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ วัชชี は วัด-ชี と読むの?
wát-chii
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音閉鎖音 -ช で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
wát
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |