หลักธรรม(làk tam)
意味
1名詞B2
仏教の原則、仏法の教え
道徳的な戒律や中心的な教えを含む、仏教の原則や教義（ダンマ）
例文
ทุกtúkทุกtúk1すべての、各～2毎〜、〜ごとに（間隔・頻度）วันพระwan práวันพระwan prá仏教の聖日・斎日（布薩）คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai祖母、おばあさん（年配の女性への敬称）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）วัดwátวัดwát1評価する；査定する2仏教寺院3測る；測定するเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってฟังfangฟังfang1聞く2聞き入れる、従う3～のように聞こえるหลักธรรมคำสอนlàk tam kam sŏnหลักธรรมคำสอนlàk tam kam sŏn宗教の教え、教義
仏教の聖日にはいつも、祖母は法話を聞きにお寺へ行きます。
2名詞B2
道徳的原則、倫理的規則
宗教的か世俗的かを問わず、適切な行動の指針となる道徳的または倫理的な原則
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）คนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるหลักธรรมlàk tamหลักธรรมlàk tam1仏教の原則、仏法の教え2道徳的原則、倫理的規則ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）การใช้ชีวิตgaan chái chee-wítการใช้ชีวิตgaan chái chee-wít1生活、生きること2生き方、ライフスタイルจึงjeungจึงjeung1したがって、だから、それゆえ2そこで、その結果として、ようやくไม่เคยmâi koieไม่เคยmâi koie決して～ない、～したことがないเอาเปรียบao bprìiapเอาเปรียบao bprìiap1つけ込む、搾取する2不当に有利な立場にあるใครkraiใครkrai1誰2誰でも、誰か
彼は人生において道徳的な原則を持っているため、決して他人を利用することはありません。
関連語
似た意味
จริยธรรมjà-rí-ya-tamจริยธรรมjà-rí-ya-tam1職業倫理2倫理、道徳
- 職業倫理
- 倫理、道徳
ธรรมะtam-máธรรมะtam-má1正義、道徳律2法話、説法3仏法、仏陀の教え
- 正義、道徳律
- 法話、説法
- 仏法、仏陀の教え
หลักธรรมคำสอนlàk tam kam sŏnหลักธรรมคำสอนlàk tam kam sŏn宗教の教え、教義
宗教の教え、教義
ข้อธรรมะkôr tam-máข้อธรรมะkôr tam-má仏教の教えの要点、道徳的教訓
仏教の教えの要点、道徳的教訓
พระธรรมprá tamพระธรรมprá tam1仏法、ブッダの教え2経典、正典（仏教）3正義、道徳的真理
- 仏法、ブッダの教え
- 経典、正典（仏教）
- 正義、道徳的真理
単語の分解
+
หลักธรรมlàk tamหลักธรรมlàk tam仏教の原則、仏法の教え