ภักษา

pák-sǎa

意味

1名詞C1

食べ物; 食物

食べ物、食物、食事(通常、フォーマルな文脈、文学的、または詩的な文脈で用いられる)

例文

ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)นิทานชาดกní-taan-chaa-dòkนิทานชาดกní-taan-chaa-dòkジャータカ、本生譚(仏教説話)พญานกpá-yaa-nókพญานกpá-yaa-nókガルーダ、鳥の王ออกɔ̀ɔkออกɔ̀ɔk1外出する、出る、去る2外へ、外側へ3(スポーツで)アウト、アウトオブバウンズ4出る、現れる、発行される5出す、発する、生み出す6支払う、費やす7辞める、辞任する8発行する、発表する9理解・発見などの成功を示すบินbinบินbin1飛ぶ、飛行する2(飛行機で)飛ぶ、空路で移動するร่อนเร่rɔ̂ɔn-rêeร่อนเร่rɔ̂ɔn-rêe歩き回る、さまようไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3引き続き;ずっと(継続・進行)4完了・過去を示す相の標識5〜すぎる;過度にในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)ป่าbpàaป่าbpàa1森;森林2荒野;大自然3野生の、未飼育の、未耕作の4ジャングル(ゲーム)ใหญ่yàiใหญ่yài1大きい2重要な、主要な3年長の、上位の、先輩เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってแสวงหาsà-wɛ̌ɛng-hǎaแสวงหาsà-wɛ̌ɛng-hǎa求める、追求する、探し求めるภักษาpák-sǎaภักษาpák-sǎa食べ物; 食物
ジャータカ物語では、大きな鳥が食べ物を求めて広大な森を飛び回りました。
他 3 件の例文

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

なぜ ภักษา は พัก-สา と読むの?

pák-sǎa

下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節短母音閉鎖音 -ก で終わるので死音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

高声

pák

高く始まり、さらに上がります。

低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし+活音平声上昇声平声
記号なし+短い死音低声低声高声
記号なし+長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます