ผ้าถุง(pâa tŏong)
意味
1名詞B1
サロン、筒状のスカート
タイやその周辺地域の女性に一般的にスカートとして着用される伝統的な筒状の布。一般的な巻き布としても使用される。
例文
ย่าyâaย่าyâa父方の祖母ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）นุ่งnûngนุ่งnûng1（布を腰に）巻く、まとう2（下半身の衣類を）はく、身につけるผ้าถุงpâa tŏongผ้าถุงpâa tŏongサロン、筒状のスカートลายดอกlaai dòkลายดอกlaai dòk1花柄、フラワープリント2花柄のเวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時間、期間、機会3～する時、～の際に4回、度（類別詞）［稀・慣用的］อยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー（〜している）3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているบ้านbâanบ้านbâan1家、住居2家庭、家族3村、故郷4類別詞：家屋、居住用建物
祖母は家で花柄の筒状の巻きスカートを履くのが好きだ。
単語の分解
+
ผ้าถุงpâa tŏongผ้าถุงpâa tŏongサロン、筒状のスカート