ทุพพล(túp-pon)
意味
1形容詞C1
弱い、弱々しい
体力がない、弱い、弱々しい、または身体機能が低下した
例文
ปู่bpòoปู่bpòo1父方の祖父2祖先の霊、守護霊(民間信仰)3おじいさん(敬称)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものป่วยหนักbpùuai nàkป่วยหนักbpùuai nàk重病である; 大病を患うจนjonจนjon1貧しい2~まで3~するほど;~するまでร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1身体、体2体調、健康状態ทุพพลtúp-ponทุพพลtúp-pon弱い、弱々しいและláeและláeそして; および(等位接続詞)ต้องมีdtông meeต้องมีdtông mee持っていなければならない、持っている必要があるคนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人คอยkoiคอยkoi1(〜を)待つ2(〜し)続ける3待機する;準備ができているดูแลdoo laeดูแลdoo lae1世話をする、面倒を見る2監督する、管理する3維持する; 保守するตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laaいつも、絶えず
祖父は重病で体が弱っており、常に誰かの介護を必要としている。