จิตขณะ
jìt kà-nà
意味
1名詞C1
瞬間的な意識、心の一刹那
意識の働きの一瞬、または一単位のこと。おもに仏教哲学や心理学で用いられる用語。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)หนึ่งnèungหนึ่งnèung11(数字)21つの(単数)3ある; 特定の4一番; トップ; 首位51つの(類別詞とともに)วินาทีwí-naa-teeวินาทีwí-naa-tee1秒(時間の単位)2瞬間;一瞬มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるจิตขณะjìt kà-nàจิตขณะjìt kà-nà瞬間的な意識、心の一刹那เกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêun起こる、生じる、発生するและláeและláeそして; および(等位接続詞)ดับไปdàp bpaiดับไปdàp bpai1(火・明かりが)消えること、(エンジンが)止まること2亡くなること、逝去することมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1たくさんの、数え切れないほどの、豊富な2大いに、非常にたくさんนับไม่ถ้วนnáp mâi tûuanนับไม่ถ้วนnáp mâi tûuan数え切れない、無数の
1秒の間に、無数の意識의瞬間が生じては消滅します。
単語の分解
+
จิตขณะjìt kà-nàจิตขณะjìt kà-nà瞬間的な意識、心の一刹那