Parole thailandesi di livello B1

Vocabolario intermedio per racconti, spiegazioni e conversazioni reali.

33.676 parole
โหมดพอร์เทรต
mòot-pɔɔ-trêet

modalità ritratto (fotocamera)

วิสคอนซิน
wít-kɔɔn-sin

Wisconsin

มิชิแกน
mí-chí-gɛɛn

Michigan

ฮั่ง
hâng

nido

แดร็กคูล่า
drɛ̀k-kuu-lâa

un famoso vampiro immaginario

ยกเสียง
yók-sǐiang

alzare la voce

เถียงนา
tǐiang-naa

una piccola capanna in una risaia

ท่ง
tông

campo; risaia

บังตะเว็น
bang-dtà-wen

riparare dal sole

หมู่เกาะมัลดีฟส์
mùu-gɔ̀-man-díip

Maldive; isole Maldive

ไทม์สแควร์
taam-sà-kɛɛo

Times Square

โลกิ
loo-gì

Loki

วชิราวุธ
wá-chí-raa-wút

Vajiravudh (nome)

หาดชะอำ
hàat-chá-am

spiaggia di Cha-am

หาดเจ้าสำราญ
hàat-jâao-sǎm-raan

spiaggia di Chao Samran

วิดีโอเอาต์
wí-dii-oo-ao

uscita video (porta/funzione)

พันธุ์รีทรีฟเวอร์
pan-rii-tríip-wəə

razza retriever (cane)

ตังเม
dtang-mee

torrone; caramella di zucchero appiccicosa

คอนเน็กชัน
kɔɔn-nék-chân

conoscenze; contatti influenti

ไทเทเนียมธรรมดา
tai-tee-niiam-tam-má-daa

titanio normale

ต้นซินนามอน
dtôn-sin-naa-mɔɔn

albero della cannella

ออลสตาร์
ɔɔn-sà-dtaa

fuoriclasse; giocatore di spicco

ซุกเงิน
súk-ngən

nascondere denaro

แพ้ไฟต์
pɛ́ɛ-fái

perdere un incontro

สัตว์สังคม
sàt-sǎng-kom

animale sociale

ประเทศลิทัวเนีย
bprà-têet-lí-táo-niia

Lituania

วิลนีอุส
win-nii-ùt

Vilnius

พาร์เมซานชีส
paa-mee-saan-chíit

formaggio parmigiano

โทรทัศน์แอลซีดี
too-rá-tát-ɛɛn-sii-dii

televisore LCD

ยะอะหยัง
yá-à-yǎng

cosa stai facendo?; fare cosa?

เร็วโพด
reo-pôot

molto o troppo veloce; estremamente veloce

มากโพด
mâak-pôot

moltissimo; troppo; eccessivamente

แมลงทับ
má-lɛɛng-táp

coleottero gioiello

โฌแซ็ฟ
choo-sɛ́p

Joseph

คาร์ดิฟฟ์
kaa-dìp

Cardiff

ไท่เก๊ก
tâi-géek

Tai Chi

สีกากี
sǐi-gaa-gii

colore cachi

โอมาน
oo-maan

Oman

ซาวด์เอฟเฟกต์
saao-éep-fêek

effetto sonoro

หลักทาง
làk-taang

indicatore di distanza; cippo chilometrico

รักใคร่
rák-krâi

amare; essere affezionato a [qlcn]

ซาวบาท
saao-bàat

venti baht

ปากั๋น
bpaa-gǎn

insieme; l'uno con l'altro

คนรักธรรมชาติ
kon-rák-tam-má-châat

amante della natura

ชีสดัตช์
chíit-dàt

formaggio olandese

เมมเบอร์
meem-bəə

membro [di un gruppo/club/servizio]

โคโมโด
koo-moo-doo

drago di Komodo

วิธีแคสต์
wí-tii-kɛ́ɛt

metodo per trasmettere uno schermo

แคสต์ยูทูบ
kɛ́ɛt-yuu-túup

trasmettere YouTube

แคสต์วิดีโอ
kɛ́ɛt-wí-dii-oo

trasmettere un video

รีแอ็กชัน
rii-ɛ̀k-chân

reazione; risposta

แคสต์งาน
kɛ́ɛt-ngaan

fare un provino per un lavoro

เสื้อคอลเลคชั่น
sʉ̂ʉa-kɔɔn-lêek-chân

camicia o maglietta di una collezione

แซปไฟร์
sɛ̂ɛp-fai

zaffiro

ฟื้นเลือด
fʉ́ʉn-lʉ̂ʉat

rigenerare gli HP; ripristinare la salute

คริติคอล
krí-dtì-kɔɔn

Critico (videogiochi)

มาไซต์
maa-sái

venire sul posto

เสร็จสิ
sèt-sì

È finito!; Fatto!

ฮาฟญี่ปุ่น
háap-yîi-bpùn

persona per metà giapponese

วิชาดิจิทัล
wí-chaa-dì-jì-tâl

materia digitale; corso di tecnologia digitale

แลตช์
lɛ̂ɛt

chiavistello (fissaggio meccanico)

พริกโกชู
prík-goo-chuu

peperoncino coreano

ดนตรีแทร็ป
don-dtrii-trɛ́p

musica trap

บีตส์
bíit

beat (musica)

ฮัน
han

Han (cognome)

หูเสื่อม
hǔu-sʉ̀ʉam

perdita dell'udito; compromissione dell'udito

ติดเอฟ
dtìt-éep

prendere una F; essere bocciati in un corso

นอนซบ
nɔɔn-sóp

[v] sdraiarsi rannicchiandosi contro [qlcu/qlco]

เผลอหลับ
plə̌ə-làp

[v] appisolarsi; addormentarsi involontariamente

ตาตุ่ย
dtaa-dtùi

con gli occhi gonfi

อะหยังบ่ฮู้
à-yăng bòr hóo

non so cosa

พ็อดกาแฟ
pɔ́t-gaa-fɛɛ

capsula di caffè

ขอบกระจก
kɔ̀ɔp-grà-jòk

bordo del vetro o dello specchio

เคาน์เตอร์บิลต์
kao-dtəə-bin

bancone da incasso; piano di lavoro integrato

ผักฟริเซ่
pàk-frí-sêe

frisée; indivia riccia

โล่งเหน่ง
lôong-nèeng

completamente calvo

เย้ายวนใจ
yáo-yuuan-jai

allettante; attraente

กลุ่มฮาร์ดคอร์
glùm-háat-kɔɔ

gruppo hardcore

คนโทน้ำ
kon-too-náam

brocca per l'acqua; recipiente per l'acqua

ประจำเลย
bprà-jam-ləəi

sempre; in continuazione

แก้ทิศทาง
gɛ̂ɛ-tít-taang

cambiare rotta; correggere la direzione

ต้นซินโกเนียม
dtôn-sin-goo-niiam

pianta di Syngonium

จังหวะดี
jang-wà-dii

tempestivo; opportuno

บ่วงสลิง
bùuang-sà-lǐng

laccio metallico; trappola a cavo

ฉมวก
chà-mùuak

fiocina; arpione

ชะโงก
chá-ngôok

sporgersi per guardare

หมู่เกาะพีพี
mùu-gɔ̀-pii-pii

Isole Phi Phi

แสงวิ้ง
sɛ̌ɛng-wíng

luce scintillante; effetto luccichio

หัววิ้ง
hǔua-wíng

capogiro; sbandamento; giramento di testa

แซมบ้า
sɛɛm-bâa

samba

มีสปิริต
mii-sà-bpì-rít

Essere sportivo; avere spirito di squadra

อู๋
ǔu

Wu (cognome)

อีหลีเด้
ii-lǐi-dêe

davvero; sul serio

ไม่ผ่าน
mâi-pàan

non superare; essere bocciato

เต็มกำลัง
dtem-gam-lang

con tutte le forze; con tutto l'impegno

ไม่ถือตัว
mâi-tʉ̌ʉ-dtuua

senza pretese; alla mano

เกลอ
gləə

amico intimo; compagno

มีอายุ
mii-aa-yú

avere [numero] anni; avere un'età di

ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์
bprai-sà-nii-ì-lék-trɔɔ-nìk

e-mail; posta elettronica (formale)

จดหมายอิเล็กทรอนิกส์
jòt-mǎai-ì-lék-trɔɔ-nìk

email; posta elettronica