คันคอ
kan-kɔɔSignificato
1VerboA2
avere prurito o irritazione alla gola
Avvertire prurito, solletico o irritazione alla gola.
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
Ieri ho preso la pioggia, quindi oggi ho mal di gola e mi prude anche.
Dopo aver mangiato quella ciotola di curry, ha iniziato ad avere prurito alla gola.
ถ้าtâaคุณkunมีmiiอาการคันaa-gaan-kanคอkɔɔและlɛ́ไอaiไม่หยุดmâi-yùtควรkuuanดื่มน้ำdʉ̀ʉm-náamอุ่นùnผสมpà-sǒmมะนาวmá-naaoจะjàช่วยchûuaiบรรเทาban-taoได้dâai
Se hai prurito alla gola e non riesci a smettere di tossire, bere acqua tiepida con lime aiuterà ad alleviarlo.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -น, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
kan
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
คันkanคันkan1pruriginoso2prudere; sentire prurito3classificatore per veicoli4leva; manico5asta; sbarra; canna6classificatore per canne da pesca, aste e manicipruriginosoParte 1
+
คอkɔɔคอkɔɔ1collo2gola3colletto; scollatura4collo (di un oggetto)5appassionato; fan; amantecolloParte 2
คันคอkan-kɔɔคันคอkan-kɔɔavere prurito o irritazione alla golaavere prurito o irritazione alla golaParola