กาด
gàatSignificato
1SostantivoA2
mercato (thailandese del nord)
un mercato; un luogo in cui si comprano e si vendono merci (dialetto della Thailandia del Nord)
Esempi
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1madre; mamma2appellativo tradizionale o familiare per una donna3prefisso: femminile; principale; baseไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3avanti; continuamente (marcatore aspettuale)4aspetto compiuto; ormai passatoกาดgàatกาดgàatmercato (thailandese del nord)
La mamma sta andando al mercato.
Altri 3 esempiMostra meno
Al mattino, molte persone vanno al mercato.
Andiamo a fare la spesa al mercato domani?
ถ้าtâaไปเที่ยวbpai-tîiaoเชียงใหม่chiiang-màiต้องdtɔ̂ngลองlɔɔngไปbpaiเดินdəənกาดวโรรสgàat-wá-roo-rótดูduuนะnáของกินkɔ̌ɔng-ginเยอะมากyə́-mâak
Se visiti Chiang Mai, dovresti provare a fare una passeggiata al mercato di Warorot. C'è un sacco di cibo.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaFinisce con l'occlusiva -ด, quindi è morta.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Basso
gàat
Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |