Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
piccolo cofanetto a cupola; scrigno con coperchio
Provincia di Uttaradit (Thailandia)
fare una panoramica (videocamera/visuale) verso qui
riflessione (della luce)
vena (vaso sanguigno)
anemia
posto auto; spazio di parcheggio
nome per un animale maschio nero
durevole; permanente; duraturo
Ufficio della lotteria governativa
librarsi in volo; spiccare il volo
marina mercantile; navigazione commerciale
gentile ed educato
alterigia; presunzione
luce di richiesta di precedenza; lampeggio dei fari
un po' spaventato; apprensivo
troppo tardi per prendere precauzioni
mercato serale
ruota di macchina o locomotiva
brano prestabilito da imparare a memoria
pianificare il lavoro; programmare un progetto
giuramento; promessa; voto
le tre vesti del monaco buddista
shopping; fare acquisti
leone marino
pentola per bollire l'acqua; bollitore
emotivamente intenso; straziante
fin dai tempi antichi; molto tempo fa
impostare; installare; configurare
sintomi/condizioni (di un reale)
Provincia di Samut Songkhram (Thailandia centrale)
spiegare in dettaglio; interpretare; elaborare
trail running (sport); corsa in montagna
grano del rosario; grano da preghiera
regno sottomarino
la difesa; la parte dell'imputato
una giara per l'acqua con motivo a drago
problema di matematica
lacrime (poetico)
vittima del marketing
foresta protetta
alzavola; anatra selvatica
boschetto; boscaglia
ripieno dolce
declino; deterioramento
gestire il personale; amministrare le risorse umane
arte thailandese
alto e statuario; maestoso
in faccia a [qualcuno]; davanti a [qualcuno]
tacere; non rivelare ciò che si sa
arancia (frutto)
inclinazione; pendenza
adatto a una donna; femminile
stella del calcio
capitolo per capitolo; sezione per sezione
outsider; concorrente sottovalutato
stampante
costruzione; creazione (di un progetto)
rubacchiare; compiere piccoli furti
unito; coeso
testicolo
mentalmente bloccato; con la mente annebbiata
quattr'occhi; tizio con gli occhiali
cubo di Rubik
tendinite
mentolo
carta di gelso; carta tradizionale thailandese fatta a mano
accumulo
saccheggiare; depredare; derubare con violenza
ottimo affare; offerta speciale
mucca da latte; vacca da latte
giornalista; relatore
yogurt bianco; yogurt naturale
ben proporzionato; armonioso
centro medico; centro sanitario
minare la posizione di qualcuno; sabotare
mostrare riguardo per [qlcu]; tenere conto dello status o dei rapporti con [qlcu]
furiosamente; violentemente
reaver (prestito)
parte attrice/querelante; l'accusa
pianificazione del lavoro; pianificazione di progetto
condensare
immagine di sfondo; sfondo
mendicante; indigente
fare il check-in in anticipo
controllo medico; check-up
elemento acqua
essere allergici al sole; essere fotosensibili
set di betel (noce di areca e foglia di betel)
dai, solo un po'; per favore (insistente)
studio dottrinale buddista (Pariyatti)
voce, in uso letterario o regale
strategia di marketing
gioire; rallegrarsi
medicina tradizionale
misura di sicurezza
poeta
potere del popolo; sovranità popolare
società di intermediazione; agenzia di brokeraggio
in topless; a torso nudo