ตลาดเย็น(dtà-làat yen)

Significati

1SostantivoA2

mercato serale

Un mercato che opera nel tardo pomeriggio o di sera, vendendo prodotti freschi, cibi cotti e beni di prima necessità.

Esempi

เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1stasera; questa sera2di stasera; di questa sera (come modificatore)ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)ตลาดเย็นdtà-làat yenตลาดเย็นdtà-làat yenmercato seraleซื้อséuซื้อséu1comprare; acquistare2corrompere; comprare (qualcuno)ผักผลไม้pàk pŏn-lá-máaiผักผลไม้pàk pŏn-lá-máaiverdura e frutta; prodotti ortofrutticoli
Questa sera andrò al mercato serale per comprare verdura e frutta.

Analisi della parola

ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popolare; mainstream (colloq.)2mercato3mercato (domanda/settore economico)Parte 1
+
เย็นyenเย็นyen1fresco; freschino2sera (dal tardo pomeriggio al crepuscolo)3imperturbabile; calmo4freddo (cibo/bevande)5raffreddarsi; rinfrescarsiParte 2
ตลาดเย็นdtà-làat yenตลาดเย็นdtà-làat yenmercato serale
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini