โอ๊ตบด
óot-bòtSignificato
1SostantivoA2
avena macinata
Avena macinata o frantumata in piccoli pezzi; usata per il porridge o per prodotti da forno.
Esempi
ฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhisti3come; alla maniera diกินginกินgin1mangiare2bere (colloquiale/con alcuni sostantivi)3prendere una medicina (colloquiale)4consumare; esaurire5corrodere; erodere; intaccare6prendere (una tangente); intascare7catturare; prendere (un pezzo)โอ๊ตบดóot-bòtโอ๊ตบดóot-bòtavena macinataกับgàpกับgàp1con; insieme a2e (informale)3contorno; accompagnamento4contro; versus5a; verso (destinatario/bersaglio)กล้วยglûuaiกล้วยglûuai1banana (frutto)2banano (pianta/albero)3facile; un gioco da ragazzi (gergo)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneมื้อเช้าmʉ́ʉ-cháaoมื้อเช้าmʉ́ʉ-cháaocolazione
Mangio avena con banane a colazione.
Altri 7 esempiMostra meno
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanแม่mɛ̂ɛต้มdtômโอ๊ตบดóot-bòtกับgàpนมnomให้เราhâi-raoกินginก่อนgɔ̀ɔnไปbpaiโรงเรียนroong-riian
Ieri la mamma ha cucinato l'avena con il latte per noi da mangiare prima di andare a scuola.
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnจะjàทำtamคุกกี้kúk-gîiใส่sàiโอ๊ตบดóot-bòtและlɛ́ช็อกโกแลตชิปchɔ́k-goo-lɛ́t-chíp
Domani farò dei biscotti con avena e gocce di cioccolato.
Al mattino, mangio avena macinata con il latte.
La mamma ha comprato dell'avena macinata per prepararci il porridge di avena.
Ha aggiunto banana e miele all'avena macinata e l'ha fatta bollire finché non si è addensata.
สูตรsùutคุกกี้kúk-gîiนี้níiใช้cháiโอ๊ตบดóot-bòtแทนแป้งtɛɛn-bpɛ̂ɛngสาลีsǎa-liiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเนื้อแน่นnʉ́ʉa-nɛ̂nและlɛ́มีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmของkɔ̌ɔngข้าวโอ๊ตkâao-óot
Questa ricetta per biscotti usa avena macinata al posto della farina di frumento per una consistenza più densa e un aroma di avena.
สูตรsùutกราโนลาgraa-noo-laaนี้níiใช้cháiน้ำผึ้งnáam-pʉ̂ngคลุกklúkกับgàpโอ๊ตบดóot-bòtถั่วtùuaและlɛ́ผลไม้pǒn-lá-máaiอบแห้งòp-hɛ̂ɛngแล้วlɛ́ɛoคั่วkûuaจนjonหอมhɔ̌ɔm
Questa ricetta della granola usa miele mescolato con avena, noci e frutta essiccata, poi tostati fino a diventare fragranti.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleMai tri
- Fine della sillabaSillaba mortaNon serve qui: decide il segno tonale.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Alto
óot
Parte alto e continua a salire.
Classe media + Mai tri → Alto
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
บดbòtบดbòt1macinare; tritare; schiacciare2schiacciare; ridurre in purea3schiacciato; macinato; tritatomacinare; tritare; schiacciareParte 2
โอ๊ตบดóot-bòtโอ๊ตบดóot-bòtavena macinataavena macinataParola