โมกกล้วย(môhk glûuai)
Significati
1SostantivoB1
Wrightia arborea (albero)
Specie di albero (Wrightia arborea) della famiglia delle Apocynaceae, con fiori bianchi e profumati; coltivato a scopo ornamentale, il suo legno a grana fine è usato per l'intaglio.
Esempi
ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1a casa; presso la propria residenza2la propria famiglia; i familiari a casaคุณยายkun yaaiคุณยายkun yaainonna; termine di rispetto per una donna anzianaมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireต้นโมกกล้วยdtôn môhk glûuaiต้นโมกกล้วยdtôn môhk glûuaialbero dell'avorioดอกdòkดอกdòk1fiore2classificatore: fiori e oggetti simili3interesse (sul denaro)4dardo; punta di freccia; (gergo) proiettileของมันkŏng manของมันkŏng mansuo (di un animale o cosa)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireสีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1il colore bianco2bianco (di colore)3figurato: puro/innocente/innocuoและláeและláee (congiunzione coordinativa)หอมhŏmหอมhŏm1profumato; fragrante2profumare; avere un buon odore3scalogno; cipollotto (uso thailandese)มากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
A casa della nonna c'è un albero di Mok Kluey. I suoi fiori sono bianchi e molto profumati.
Parole correlate
Analisi della parola
+
กล้วยglûuaiกล้วยglûuai1banana (frutto)2banano (pianta/albero)3facile; un gioco da ragazzi (gergo)Parte 2
โมกกล้วยmôhk glûuaiโมกกล้วยmôhk glûuaiWrightia arborea (albero)