โก้เก๋(gôo găy)

Significati

1AggettivoB1

alla moda; chic; elegante

elegante e con stile nell'aspetto o nei modi; alla moda o chic.

Esempi

ชุดchútชุดchút1set; collezione2completo; abito; divisa3serie; lotto; sessione4classificatore per set/completi/attrezzatureของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciคุณkunคุณkun1Lei; tu (di cortesia)2Sig.; Sig.ra; Sig.na (titolo)3qualità; virtù; meritoวันนี้wan néeวันนี้wan née1oggi (momento in cui si parla)2oggi; questo giorno3oggigiorno; di questi tempi (informale)ดูdooดูdoo1consultare; farsi consigliare da2provare; fare un tentativo3predire il futuro; farsi leggere il futuro4esaminare; controllare; ispezionare5sembrare; apparire6guardare; osservare; vedereโก้เก๋gôo găyโก้เก๋gôo găyalla moda; chic; eleganteมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandementeเลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)
Il tuo outfit sembra molto elegante oggi.

Parole correlate

Analisi della parola

โก้gôhโก้gôh1elegante; di classe; chic; raffinato2vistoso; appariscente3agghindare; rendere di classeParte 1
+
เก๋găyเก๋găy1elegante; chic2figo; geniale (approvazione informale)Parte 2
โก้เก๋gôo găyโก้เก๋gôo găyalla moda; chic; elegante