แลคเตส
lɛ̂ɛk-dtèetSignificato
1SostantivoC1
lattasi (enzima)
Enzima che idrolizza il lattosio in glucosio e galattosio; è prodotto nell'intestino tenue ed è anche utilizzato come integratore alimentare.
Esempi
คนkonคนkon1persona; essere umano2classificatore: persone3mescolare; rimestareที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireอาการแพ้aa-gaan páeอาการแพ้aa-gaan páereazione allergica; sintomi allergiciนมวัวnom wuuaนมวัวnom wuualatte di mucca; latte vaccinoบางคนbaang konบางคนbaang konalcune persone; alcuniอาจàatอาจàat1può; potrebbe (possibilità)2forse; probabilmente3capace; in grado di (letterario/formale)เป็นเพราะbpen prórเป็นเพราะbpen prór1[è] perché; poiché2a causa di; dovuto a [qcs]ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaaicorpoผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1produrre; fabbricare2generare; produrreเอนไซม์en-saiเอนไซม์en-saienzima (catalizzatore biologico)แลคเตสlâek-dtêetแลคเตสlâek-dtêetlattasi (enzima)ได้dâiได้dâi1okay; va bene; d'accordo2ottenere; ricevere; entrare in possesso3potere; essere in grado di; avere il permesso di4riuscire a; farcela a5marcatore di azione effettivamente compiutaไม่mâiไม่mâi1non (negazione)2no (risposta)เพียงพอpiiang porเพียงพอpiiang por1abbastanza, sufficiente, adeguato2sufficientemente, abbastanza
Alcune persone che sono intolleranti al latte vaccino potrebbero esserlo perché il loro corpo non produce abbastanza enzima lattasi.
Altri 3 esempiMostra meno
ภาวะpaa-wáพร่องpôngเอนไซม์en-saiแลคเตสlâek-dtêetเป็นสาเหตุbpen săa-hètหลักlàkที่têeทำให้tam hâiหลายคนlăai konมีmeeอาการaa-gaanท้องอืดtóng èuutหลังlăngดื่มdèumนมวัวnom wuua
La carenza di lattasi è il motivo principale per cui molte persone avvertono gonfiore dopo aver bevuto latte vaccino.
ในnaiอุตสาหกรรมอาหารùt-săa-hà-gam aa-hăanมีmeeการใช้gaan cháiเอนไซม์en-saiแลคเตสlâek-dtêetเพื่อpêuuaไฮโดรไลซ์hai-droh-láiน้ำตาลnáam dtaanแลคโตสlàek-dôhtในnaiนมnomทำtamให้ได้hâi dâiผลิตภัณฑ์นมpà-lìt-dtà-pan nomปราศจากbpràat-sà-jàakแลคโตสlàek-dôht
Nell'industria alimentare, l'enzima lattasi viene utilizzato per idrolizzare lo zucchero lattosio nel latte, ottenendo prodotti lattiero-caseari senza lattosio.
ความสามารถkwaam săa-mâatในnaiการผลิตgaan pà-lìtเอนไซม์en-saiแลคเตสlâek-dtêetในnaiวัยผู้ใหญ่wai pôo yàiนั้นnánสัมพันธ์săm-panกับgàpวิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaanทางพันธุกรรมtaang pan-tú-gamและláeแตกต่างกันไปdtàek dtàang gan bpaiในnaiแต่ละกลุ่มdtàe-lá glùmประชากรbprà-chaa-gɔɔnทั่วโลกtûua lôhk
La capacità di produrre l'enzima lattasi in età adulta è legata all'evoluzione genetica e varia tra le diverse popolazioni in tutto il mondo.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale lungaFinisce con l'occlusiva -ค, quindi è morta.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Discendente
lɛ̂ɛk
Parte alto, sale un po’, poi scende nettamente.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba morta · Vocale lunga → Discendente
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |