แรดๆ(râet-râet)
Significati
1AggettivoB1
promiscuo; spudoratamente provocante
(informale, spesso dispregiativo) comportarsi in modo sessualmente sfacciato, spudoratamente provocante o scatenato, usato tipicamente per descrivere una donna.
Esempi
ทำไมtam maiทำไมtam mai1perché (parola interrogativa)2perché (esprime incredulità/lamentela)เธอterเธอter1tu (informale; familiare)2appellativo (affettuoso)3leiต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoทำตัวtam dtuuaทำตัวtam dtuua1comportarsi; condursi; porsi2atteggiarsi a; presentarsi come; farsi passare perแรดๆrâet-râetแรดๆrâet-râetpromiscuo; spudoratamente provocanteแบบนั้นbàep nánแบบนั้นbàep nán1così; in quel modo2quel genere di; quel tipo di3quel tipo/quel genere (di cosa/persona)ด้วยdûuayด้วยdûuay1con; insieme a2anche; pure; inoltre3con; per mezzo di; usando4perché; poiché (formale/letterario)5particella di cortesia/addolcimento a fine frase (formale)6a causa di; per via di
Perché devi comportarti in modo così provocante?