เคหะ(kay-hà)

Significati

1SostantivoC1

casa; abitazione; dimora (formale)

Una casa, dimora o abitazione; una parola formale spesso utilizzata nei nomi ufficiali.

Esempi

โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1progetto; programma2piano; propostaการเคหะแห่งชาติgaan kay-hà hàeng châatการเคหะแห่งชาติgaan kay-hà hàeng châatAutorità Nazionale per gli Alloggi della Thailandia (NHA)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireเป้าหมายbpâo măaiเป้าหมายbpâo măai1bersaglio (letterale)2obiettivo (commerciale/strategico)3obiettivo; traguardo; metaเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiaffinché; in modo che; al fine diผู้pôoผู้pôo1persona; colui che... (prefisso agentivo)2persona; persone (come sostantivo autonomo in usi formali)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireรายได้raai dâiรายได้raai dâi1reddito; guadagni2ricavi; entrate (aziendali/governative)3proventi; incassiน้อยnóiน้อยnói1poco; pochi; piccolo (quantità/numero)2meno; in misura minore3giovane; junior (uso in nomi o titoli)4di rado; raramenteมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireบ้านbâanบ้านbâan1casa; abitazione2casa (nucleo familiare)3villaggio; città natale4classificatore: case/edifici (residenziali)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngil proprio
Il progetto dell'Autorità Nazionale per l'Edilizia Abitativa mira ad aiutare le persone a basso reddito a possedere una casa propria.

Parole correlate

Analisi della parola

เคkayเคkay1K (nome della lettera; iniziale slang)2uomo gay (slang, può essere dispregiativo)3intuire; capire (slang)4ketamina (slang); crystal meth (raro, ambiguo)5K-pop (abbr., colloq.)Parte 1
+
หะhàหะhàEh?; Cosa?; Come?Parte 2
เคหะkay-hàเคหะkay-hàcasa; abitazione; dimora (formale)