กว้างกว่า(gwâang gwàa)
Significati
1AggettivoA2
più largo; più ampio
Più largo o ampio rispetto a qualcos'altro.
Esempi
แม่น้ำสายmâe-náam săaiแม่น้ำสายmâe-náam săaifiume Sai (nome proprio)นี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)กว้างกว่าgwâang gwàaกว้างกว่าgwâang gwàapiù largo; più ampioคลองklongคลองklong1corso d’acqua naturale; ruscello; torrente2canale3classificatore: canali/fossati
Questo fiume è più largo del canale.
Altri 3 esempiMostra meno
ฉันchănคิดว่าkít wâaห้องนอนhông nonของฉันkŏng chănกว้างกว่าgwâang gwàaห้องนอนhông nonของkŏngน้องสาวnóng săao
Penso che la mia camera da letto sia più larga di quella di mia sorella.
ทำไมtam maiถนนtà-nŏnเส้นsênนั้นnánถึงtĕungดูdooกว้างกว่าgwâang gwàaเส้นsênนี้néeทั้งที่táng têeเป็นbpenถนนtà-nŏnสองsŏngเลนleenเท่ากันtâo gan
Perché quella strada sembra più larga di questa, anche se sono entrambe strade a due corsie?
ไหล่làiของkŏngนักว่ายน้ำnák wâai náamมักจะmák jàกว้างกว่าgwâang gwàaคนทั่วไปkon tûua bpaiเพราะpráwพวกเขาpûuak kăoใช้cháiกล้ามเนื้อglâam néuuaส่วนบนsùuan bonเยอะyéh
Le spalle dei nuotatori sono spesso più larghe di quelle di una persona media perché usano molto i muscoli della parte superiore del corpo.
Analisi della parola
+
กว้างกว่าgwâang gwàaกว้างกว่าgwâang gwàapiù largo; più ampio