ออเดอร์

o-dêr

Significati

1SostantivoA2

ordinazione; ordine (richiesta d'acquisto)

Una richiesta di beni o servizi; gli articoli richiesti o la registrazione di tale richiesta.

Esempi

ออเดอร์o-dêrออเดอร์o-dêr1ordinazione; ordine (richiesta d'acquisto)2fare un ordine; ordinareของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaคือkeuคือkeu1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a dire3marcatore di focus/chiarimento dopo il soggettoข้าวผัดkâao pàtข้าวผัดkâao pàtriso fritto; riso saltatoหนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (numero)2un; uno (singolo)3certo; particolare4primo; migliore; principale5uno (con classificatore)กล่องglòngกล่องglòng1scatola; cassa; contenitore2classificatore: scatole; contenitori a forma di scatola
Il mio ordine è una scatola di riso fritto.
2SostantivoA2

fare un ordine; ordinare

Richiedere beni o servizi a un negozio, ristorante o fornitore.

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ออเดอร์o-dêrออเดอร์o-dêr1ordinazione; ordine (richiesta d'acquisto)2fare un ordine; ordinareกาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faecaffè (bevanda; chicchi; pianta)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (numero)2un; uno (singolo)3certo; particolare4primo; migliore; principale5uno (con classificatore)แก้วgâewแก้วgâew1bicchiere2vetro (materiale)3cristallo; gemma preziosa4classificatore: bicchieri di bevanda
Ordino una tazza di caffè.