หมูๆ
mŏo mŏo
Significati
1SostantivoB1
molto facile; un gioco da ragazzi
Molto facile; semplice da fare (usato per descrivere un compito o una situazione).
Esempi
การบ้านgaan bâanการบ้านgaan bâan1compiti a casa; compito scolastico2faccende domestiche (colloq.)วันนี้wan néeวันนี้wan née1oggi (momento in cui si parla)2oggi; questo giorno3oggigiorno; di questi tempi (informale)หมูๆmŏo mŏoหมูๆmŏo mŏomolto facile; un gioco da ragazziมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandementeเลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)
I compiti di oggi sono stati un gioco da ragazzi.
Parole correlate
Significato simile
สบายๆsà-baai sà-baaiสบายๆsà-baai sà-baai1rilassato; alla mano2comodamente; con calma; senza pressione3facilmente; con poco sforzo4nessun problema; stai tranquillo
- rilassato; alla mano
- comodamente; con calma; senza pressione
- facilmente; con poco sforzo
- nessun problema; stai tranquillo
ง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1facile; semplice; non complicato2semplice; sobrio; informale3semplicemente; in modo informale; senza molta fatica4alla mano; di poche pretese (detto di persona)
- facile; semplice; non complicato
- semplice; sobrio; informale
- semplicemente; in modo informale; senza molta fatica
- alla mano; di poche pretese (detto di persona)
จิ๊บๆjíp jípจิ๊บๆjíp jíp1molto facile; un gioco da ragazzi2cinguettio; cip cip
- molto facile; un gioco da ragazzi
- cinguettio; cip cip
กล้วยๆglûuai glûuaiกล้วยๆglûuai glûuaimolto facile; un gioco da ragazzi
molto facile; un gioco da ragazzi
ปลิวๆbpliu bpliuปลิวๆbpliu bpliu1svolazzare; svolazzante2facilmente; senza sforzo
- svolazzare; svolazzante
- facilmente; senza sforzo