การทำอาหาร(gaan tam aa-hăan)
Significati
1SostantivoA1
cucinare; preparazione del cibo
L'attività di preparare il cibo combinando, elaborando e trattando gli ingredienti (a livello domestico o professionale), con o senza l'uso di calore.
Esempi
แม่mâeแม่mâe1madre; mamma2signora (rurale/arcaico)3prefisso: femminile; principale; baseชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)การทำอาหารgaan tam aa-hăanการทำอาหารgaan tam aa-hăan1cucinare; preparazione del cibo2arti culinarie; gastronomiaมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Alla mamma piace molto l'attività di cucinare.
2SostantivoB1
arti culinarie; gastronomia
L'abilità, l'arte o la disciplina che si occupa della preparazione, cottura e presentazione del cibo.
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaอยากyàakอยากyàak1volere; desiderare2avere voglia di; bramareไปเรียนbpai rianไปเรียนbpai rianandare a studiare; andare a scuolaการทำอาหารgaan tam aa-hăanการทำอาหารgaan tam aa-hăan1cucinare; preparazione del cibo2arti culinarie; gastronomiaที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1straniero; estero2all'estero; paesi stranieri3andare/vivere all'estero
Vuole andare a studiare l'arte culinaria all'estero.
Parole correlate
Significato simile
การทำกับข้าวgaan tam gàp kâaoการทำกับข้าวgaan tam gàp kâaocucinare; preparazione del cibo
cucinare; preparazione del cibo
การประกอบอาหารgaan bprà-gòp aa-hăanการประกอบอาหารgaan bprà-gòp aa-hăancucina; preparazione del cibo
cucina; preparazione del cibo
การทำครัวgaan tam kruuaการทำครัวgaan tam kruuacucinare; cucina
cucinare; cucina
การหุงต้มgaan hŭng dtômการหุงต้มgaan hŭng dtômcottura (spec. tramite bollitura)
cottura (spec. tramite bollitura)
การปรุงอาหารgaan bprung aa-hăanการปรุงอาหารgaan bprung aa-hăancucinare; preparazione del cibo
cucinare; preparazione del cibo
Analisi della parola
+
การทำอาหารgaan tam aa-hăanการทำอาหารgaan tam aa-hăancucinare; preparazione del cibo