สืบไอที
sèup ai tee
Significati
1VerboB2
condurre un'indagine informatica; eseguire un'indagine informatica forense
Indagare su incidenti nei sistemi informatici, raccogliendo, preservando e analizzando prove digitali da computer, reti o dispositivi mobili.
Esempi
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtazienda; società; impresaจ้างjâangจ้างjâang1assumere; impiegare2incaricare [qlcn] di fare [qlcs]3assunzione; impiego retribuitoผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanesperto; specialista; autoritàมาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraสืบไอทีsèup ai teeสืบไอทีsèup ai tee1condurre un'indagine informatica; eseguire un'indagine informatica forense2informatica forense; indagine informaticaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diหาว่าhăa wâaหาว่าhăa wâaaccusare [qlcn] di [qcs]; asserire (che...)ข้อมูลลูกค้าkôr-moon lôok-káaข้อมูลลูกค้าkôr-moon lôok-káa1dati dei clienti; informazioni sui clienti2dati anagrafici del cliente; anagrafica clientiรั่วไหลrûua lăiรั่วไหลrûua lăi1perdere; fuoriuscire (liquido o gas)2trapelare (informazioni/dati)3perdita; fuoriuscitaได้อย่างไรdâai yàang-raiได้อย่างไรdâai yàang-raicome?; in che modo?
L'azienda ha assunto un esperto per indagare sul sistema informatico per scoprire come siano trapelati i dati dei clienti.
2SostantivoB2
informatica forense; indagine informatica
Il processo o il campo incentrato sull'indagine di incidenti nei sistemi informatici tramite la preservazione, l'analisi e la documentazione di prove digitali.
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaอยากyàakอยากyàak1volere; desiderare2avere voglia di; bramareเรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòrcontinuare a studiare; proseguire gli studiด้านdâanด้านdâan1lato; faccia (superficie)2campo; settore; aspetto3verso; dalla parte di4classificatore: lati/facce/aspettiการgaanการgaan1nominalizzatore2atto; azione; processo3affare; questioneสืบไอทีsèup ai teeสืบไอทีsèup ai tee1condurre un'indagine informatica; eseguire un'indagine informatica forense2informatica forense; indagine informaticaเพราะpráwเพราะpráw1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseสาขาsăa-kăaสาขาsăa-kăa1filiale; succursale (ufficio/sede)2campo; disciplina3ramo (di albero/fiume) [formale/letterario]ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioกำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza; forza2potenza; forza (fisica)3truppe; forze4attualmente; nel mezzo diเป็นที่ต้องการbpen têe dtông gaanเป็นที่ต้องการbpen têe dtông gaan1molto richiesto; ricercato2necessario; richiestoของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popolare; mainstream (colloq.)2mercato3mercato (domanda/settore economico)
Vuole continuare i suoi studi nel campo dell'investigazione informatica perché è un settore attualmente molto richiesto.
Analisi della parola
+
สืบไอทีsèup ai teeสืบไอทีsèup ai teecondurre un'indagine informatica; eseguire un'indagine informatica forense