ยิ้มร่า

yím râa

Significati

1SostantivoB1

sorridere allegramente

sorridere in modo molto felice e allegro; fare un sorriso radioso

Esempi

เด็กน้อยdèk nôiเด็กน้อยdèk nôi1bambino piccolo; piccolino2persona giovane/ingenua (figurato)ยิ้มร่าyím râaยิ้มร่าyím râasorridere allegramenteเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1quando; nel momento in cui2quando (marcatore di tempo passato)ได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)ของเล่นkŏng lênของเล่นkŏng lên1giocattolo; balocco2novità; gadget divertente3giocattolo (figurato); passatempo
Il bambino piccolo era raggiante quando ha ricevuto un giocattolo.

Parole correlate

Analisi della parola

ยิ้มyímยิ้มyím1sorriso2sorridereun'espressione che mostra piacere o amicizia con le labbra curvate verso l'altoParte 1
+
ร่าrâaร่าrâa1palma di mangrovia (Nypa fruticans)2zattera di nervature di palma (dial.)3essere allegro/vivace (poetico)4classificatore: colpi (raro)nome di una pianta in alcuni dialetti thailandesi; si riferisce alla palma nipa o palma di mangroviaParte 2
ยิ้มร่าyím râaยิ้มร่าyím râasorridere allegramente