ยาโบราณ(yaa boo-raan)
Significati
1SostantivoB1
medicina tradizionale; rimedio popolare
Rimedi o farmaci tradizionali, spesso a base di erbe e preparati secondo antichi metodi; utilizzati nella medicina popolare o tradizionale.
Esempi
ยายyaaiยายyaai1nonna (materna)2vecchia (informale; può essere scortese)บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâidire a [qualcuno] di [fare qualcosa]ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)กินginกินgin1mangiare2bere (colloquiale/con alcuni sostantivi)3consumare; esaurire4corrodere; erodere5prendere (una tangente); intascareยาโบราณyaa boo-raanยาโบราณyaa boo-raanmedicina tradizionale; rimedio popolareจากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; andarsene (formale/letterario)3separazione; distacco (letterario)สมุนไพรsà-mŭn praiสมุนไพรsà-mŭn prai1erba; erba officinale2alle erbe (come modificatore)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1quando; nel momento in cui2quando (marcatore di tempo passato)เป็นหวัดbpen wàtเป็นหวัดbpen wàtavere il raffreddore
La nonna mi ha detto di prendere un rimedio erboristico tradizionale quando prendo il raffreddore.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ยาโบราณyaa boo-raanยาโบราณyaa boo-raanmedicina tradizionale; rimedio popolare