แพทย์สมัยใหม่(pâet sà-măi mài)

Significati

1SostantivoB1

medico moderno

Un medico che pratica la medicina moderna basata sulla scienza (in contrapposizione alla medicina tradizionale).

Esempi

น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaosorella minore; sorella più piccolaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaอยากyàakอยากyàak1avere voglia di; bramare2volere; desiderareเป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareแพทย์สมัยใหม่pâet sà-măi màiแพทย์สมัยใหม่pâet sà-măi màimedico moderno
Mia sorella minore vuole diventare un medico moderno.
Altri 3 esempi
โดยทั่วไปแล้วdoi tûua bpai láewแพทย์สมัยใหม่pâet sà-măi màiจะjàใช้cháiยาyaaและláeเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeในnaiการรักษาgaan rák-săaคนไข้kon kâi
In genere, i medici moderni usano farmaci e tecnologia per curare i pazienti.
ถ้าtâaป่วยหนักbpùuai nàkฉันchănจะjàไปหาbpai hăaแพทย์สมัยใหม่pâet sà-măi màiที่têeโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanก่อนgòn
Se mi ammalo gravemente, per prima cosa andrò da un medico moderno in ospedale.
แม้máeหลายคนlăai konจะjàเชื่อมั่นchêuua mânในnaiแพทย์สมัยใหม่pâet sà-măi màiแต่dtàeบางส่วนbaang sùuanก็gâwยังคงyang kongมองหาmong hăaการรักษาgaan rák-săaทางเลือกtaang lêuuakสำหรับsăm-ràpอาการaa-gaanบางอย่างbaang yàang
Sebbene molte persone si fidino dei medici moderni, alcuni cercano ancora cure alternative per certi disturbi.

Parole correlate

Analisi della parola

แพทย์pâetแพทย์pâet1dottore; medico2medico (attrib.; in parole composte)Parte 1
+
สมัยใหม่sà-măi màiสมัยใหม่sà-măi mài1moderno2epoca moderna; tempi moderniParte 2
แพทย์สมัยใหม่pâet sà-măi màiแพทย์สมัยใหม่pâet sà-măi màimedico moderno