ยาโดพา
yaa-doo-paaSignificato
1SostantivoC1
farmaco a base di dopa; levodopa
un farmaco a base di dopa o levodopa (un medicinale utilizzato principalmente per trattare il morbo di Parkinson)
Esempi
คุณตาkun-dtaaคุณตาkun-dtaa1nonno (materno)2signore anziano (appellativo cortese)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1dovere2dovere; essere certamenteกินginกินgin1mangiare2bere (colloquiale/con alcuni sostantivi)3prendere una medicina (colloquiale)4consumare; esaurire5corrodere; erodere; intaccare6prendere (una tangente); intascare7catturare; prendere (un pezzo)ยาโดพาyaa-doo-paaยาโดพาyaa-doo-paafarmaco a base di dopa; levodopaทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1ogni giorno; quotidianamente2quotidiano; ogni giornoเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1per; al fine di2per il bene di; a favore diรักษาrák-sǎaรักษาrák-sǎa1trattare; curare2preservare; mantenere; conservare3fare la guardia; sorvegliare; proteggere4mantenere (una promessa); osservare (una legge)5ricoprire (una carica); fungere daอาการaa-gaanอาการaa-gaan1sintomo2stato; condizione3modo di fare; comportamentoของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1di; appartenente a2cosa; oggetto; robaโรคพาร์กินสันrôok-paa-gin-sǎnโรคพาร์กินสันrôok-paa-gin-sǎnmalattia di Parkinson
Il nonno deve assumere il farmaco Dopa ogni giorno per trattare i sintomi del morbo di Parkinson.
Altri 3 esempiMostra meno
ผลข้างเคียงpǒn-kâang-kiiangของkɔ̌ɔngการใช้gaan-cháiยาโดพาyaa-doo-paaอาจàatทำให้tam-hâiผู้ป่วยpûu-bpùuaiมีmiiอาการaa-gaanคลื่นไส้klʉ̂ʉn-sâiอาเจียนaa-jiianหรือrʉ̌ʉเวียนwiianศีรษะsǐi-sàได้dâaiในnaiระยะแรกrá-yá-rɛ̂ɛk
Gli effetti collaterali dell'uso di Levodopa possono causare nausea, vomito o vertigini nei pazienti durante le fasi iniziali.
เมื่อmʉ̂ʉaโรคพาร์กินสันrôok-paa-gin-sǎnดำเนินไปdam-nəən-bpaiถึงtʉ̌ngระยะrá-yáรุนแรงrun-rɛɛngประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkɔ̌ɔngยาโดพาyaa-doo-paaมักจะmák-jàแกว่งตัวgwɛ̀ɛng-dtuuaและlɛ́อาจàatส่งผลให้sòng-pǒn-hâiเกิดgə̀ətอาaaการเคลื่อนไหวgaan-klʉ̂ʉan-wǎiผิดปกติpìt-bpòk-gà-dtì
Man mano che il morbo di Parkinson progredisce verso una fase avanzata, l'efficacia del farmaco Dopa spesso oscilla e può portare alla discinesia.
แพทย์pɛ̂ɛtผู้เชี่ยวชาญpûu-chîiao-chaanจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngปรับขนาดbpràp-kà-nàatยาโดพาyaa-doo-paaอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatเพื่อpʉ̂ʉaรักษาสมดุลrák-sǎa-sǒm-dunระหว่างrá-wàangการควบคุมgaan-kûuap-kumอาการaa-gaanเกร็งgrengและlɛ́การป้องกันgaan-bpɔ̂ng-ganภาวะแทรกซ้อนpaa-wá-sɛ̂ɛk-sɔ́ɔnทางtaangระบบประสาทrá-bòp-bprà-sàat
I medici specialisti devono titolare meticolosamente il dosaggio di Levodopa per mantenere un equilibrio tra il controllo della rigidità parkinsoniana e la prevenzione delle complicazioni neurologiche.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
yaa
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
ยาyaaยาyaa1medicina; farmaco2droga (sostanza stupefacente/illecita)3sostanza chimica/agente4sigillare; calafataremedicina; farmacoParte 1
+
+
ยาโดพาyaa-doo-paaยาโดพาyaa-doo-paafarmaco a base di dopa; levodopafarmaco a base di dopa; levodopaParola