พระที่(prá têe)
Significati
1SostantivoC1
alloggi dei monaci; area residenziale dei monaci
termine colloquiale/regionale per gli alloggi dei monaci all'interno di un tempio (es. area con i kuti); non è un termine formale standard
Esempi
เด็กวัดdèk wátเด็กวัดdèk wátragazzo del tempioช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1aiutarsi; cooperare2fare insieme; collaborareกวาดgwàatกวาดgwàat1spazzare via; sgomberare; ripulire2setacciare; rastrellare3spazzareใบไม้bai máaiใบไม้bai máaifoglia; foglie; fogliameแถวๆtăeo-tăeoแถวๆtăeo-tăeo1nei dintorni; nelle vicinanze [di un luogo]2circa; verso [ora/numero]พระที่prá têeพระที่prá têealloggi dei monaci; area residenziale dei monaciทุกtúkทุกtúk1ogni; ciascuno2ogni (intervallo/frequenza)ตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1sera; prima serata2di sera
I ragazzi del tempio aiutano a spazzare le foglie intorno agli alloggi dei monaci ogni sera.
Parole correlate
Analisi della parola
+
พระที่prá têeพระที่prá têealloggi dei monaci; area residenziale dei monaci