ใบไม้
bai-máaiSignificato
1SostantivoA1
foglia; foglie; fogliame
La foglia di una pianta o di un albero; usato anche collettivamente per riferirsi a foglie o fogliame.
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
Ci sono molte foglie sull'albero.
ในnaiฤดูใบไม้ร่วงrʉ́-duu-bai-máai-rûuangใบไม้bai-máaiจะjàเปลี่ยนเป็นbplìian-bpenสีเหลืองsǐi-lʉ̌ʉangแล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂ร่วงลงrûuang-longมาmaa
In autunno, le foglie diventeranno gialle e poi cadranno.
เมื่อวานนี้mêuua waan néeฉันchănเก็บgèpใบไม้bai máaiสวยๆsŭuai sŭuaiไปbpaiทำการบ้านtam gaan bâanส่งsòngคุณครูkun kruu
Ieri ho raccolto delle belle foglie per fare i compiti per l'insegnante.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaLa vocale ใ nasconde una finale -ย, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
bai
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
ไม้máaiไม้máai1legno; legname2bastone; asta; clava; mazza3classificatore per spiedini di cibo4segno tonale/diacritico (ortografia thailandese)5strumento; utensilelegno; legnameParte 2
ใบไม้bai-máaiใบไม้bai-máaifoglia; foglie; fogliamefoglia; foglie; fogliameParola