นฤบดี(ná-réu-bo-dee)

Significati

1SostantivoC2

re; monarca

un re, monarca o sovrano (tipicamente usato in contesti letterari, poetici o altamente formali)

Esempi

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianstudente scolastico; alunnoกำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza; forza2potenza; forza (fisica)3truppe; forze4attualmente; nel mezzo diศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1studiare; imparare2ricercare; indagare3considerare; esaminareบทกวีbòt gà-weeบทกวีbòt gà-weeuna poesia; un componimento in versiที่กล่าวถึงtêe glàao tĕungที่กล่าวถึงtêe glàao tĕungsuddetto; menzionatoองค์ongองค์ong1titolo onorifico (famiglia reale, divinità, monaci)2classificatore: monaci; famiglia reale; divinità; statue sacre3entità; organo (formale)4elemento; componente (formale/tecnico)นฤบดีná-réu-bo-deeนฤบดีná-réu-bo-deere; monarcaผู้ยิ่งใหญ่pôo yîng yàiผู้ยิ่งใหญ่pôo yîng yàipersona importante; figura potenteในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)สมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaaสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaa1periodo di Ayutthaya (storia thailandese)2dell'era di Ayutthaya; del periodo di Ayutthaya
Gli studenti stanno studiando una poesia che menziona un grande narubodi nel periodo di Ayutthaya.

Parole correlate