ได้รับชัยชนะ

dâai ráp chai chá-ná

Significati

1SostantivoB1

vincere; essere vittorioso

ottenere la vittoria in un combattimento, in una guerra, in un gioco o in una competizione.

Esempi

ในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùtinfine; alla fine; in definitivaทีมteemทีมteem1squadra; gruppo; team2squadra; unità di personale; teamของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nostro (appartenente a noi)2nostro3la nostra parte; il nostro gruppo (noi collettivamente)ก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1[phr] va bene; d'accordo; può andare2[phr] ... è anche accettabile3[phr] puoi; se vuoi4[phr] va bene se; va bene5[phr] facoltativo / non necessarioรับrápรับráp1ricevere; ottenere2accettare3andare a prendere; ritirare4ammettere; confessare5prendere in carico; rispondere6prendere (un mezzo di trasporto)7ospitare; accogliere8sopportare; tollerareชัยชนะchai-chá-náชัยชนะchai-chá-návictory; triumph; winในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1competizione; gara; partita; corsa; torneo2rivalità; pressione competitivaฟุตบอลfút bonฟุตบอลfút bon1pallone (da calcio)2calcio
Alla fine, la nostra squadra ha ottenuto la vittoria nella competizione di calcio.

Parole correlate

Analisi della parola

ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1ricevere; ottenere; conseguire; vedersi assegnato2sperimentare; subire; soffrire; essere colpito da3essere ... (passivo con ได้รับ/ได้รับการ)ricevere o ottenere qualcosa di tangibile o intangibile, inclusi permessi, premi, lauree, informazioni o servizi.Parte 1
+
ชัยชนะchai-chá-náชัยชนะchai-chá-návittoria; trionfol'atto o lo stato di sconfiggere un avversario o superare una sfida; successo in una gara o in una lottaParte 2
ได้รับชัยชนะdâai ráp chai chá-náได้รับชัยชนะdâai ráp chai chá-návincere; essere vittorioso