ทนรอย(ton roi)
Significati
1AggettivoB2
resistente ai graffi; antigraffio
In grado di resistere a graffi, segni o abrasioni sulla superficie.
Esempi
พื้นpéunพื้นpéun1pavimento2suolo; superficie di base; fondo3base; livello; background (figurato)4sfondo (colore/motivo)กระเบื้องgrà-bêuuangกระเบื้องgrà-bêuuang1tegola; piastrella (tetto/pavimento/parete)2tegola (per tetti)ชนิดchà-nítชนิดchà-nít1genere; tipo; categoria2specie; tipo (biologia)3classificatore per generi/tipiนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ทนรอยขีดข่วนton roi kèet kùuanทนรอยขีดข่วนton roi kèet kùuanantigraffio; resistente ai graffiได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee1avere successo; fare bene2avere un buon esito; finire beneเหมาะกับmòr gàpเหมาะกับmòr gàpessere adatto/appropriato perบ้านbâanบ้านbâan1casa; abitazione2casa (nucleo familiare)3villaggio; città natale4classificatore: case/edifici (residenziali)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireสัตว์เลี้ยงsàt líangสัตว์เลี้ยงsàt líang1animale da compagnia; animale domestico2animale addomesticato
Questo tipo di pavimento in piastrelle è resistente ai graffi, adatto alle case con animali domestici.
Parole correlate
Significato simile
ทนรอยขีดข่วนton roi kèet kùuanทนรอยขีดข่วนton roi kèet kùuanantigraffio; resistente ai graffi
antigraffio; resistente ai graffi
กันรอยgan roiกันรอยgan roi1resistente ai graffi; antigraffio2proteggere qualcosa dai graffi; prevenire i graffi
- resistente ai graffi; antigraffio
- proteggere qualcosa dai graffi; prevenire i graffi
Analisi della parola
ทนtonทนton1sopportare; tollerare; resistere2resistere; sopportare3resistente; durevole (di oggetti)Parte 1
+
ทนรอยton roiทนรอยton roiresistente ai graffi; antigraffio