ถอดราก
tɔ̀ɔt-râakSignificato
1VerboB2
estrarre una radice (matematica)
Calcolare la radice di un numero in matematica, comunemente la radice quadrata ma anche le radici ennesime.
Esempi
การบ้านgaan-bâanการบ้านgaan-bâan1compiti a casa; compito scolastico2faccende domestiche (colloq.)คณิตká-nítคณิตká-nít1matematica2matematico; aritmeticoวันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1oggi (momento in cui si parla)2oggi; questo giorno3oggigiorno; al giorno d'oggiคือkʉʉคือkʉʉ1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a direให้hâiให้hâi1dare; fornire2permettere; lasciare; consentire3a; per qualcuno (destinatario)4far fare [a qlcn]; far sì che5per (beneficio di)6affinché; in modo da7fino a; al punto che (risultato)ถอดtɔ̀ɔtถอดtɔ̀ɔt1togliere; rimuovere (oggetti indossati/attaccati)2smontare; disassemblare3estrarre; sfilare4tradurre; rendere; traslitterare5decodificare; decifrareรากที่สองrâak-tîi-sɔ̌ɔngรากที่สองrâak-tîi-sɔ̌ɔngradice quadrataของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1di; appartenente a2cosa; oggetto; robaตัวเลขdtuua-lêekตัวเลขdtuua-lêek1numerale; numero scritto2cifre; dati numericiสิบsìpสิบsìp1dieci2dieci; unità di dieciจำนวนjam-nuuanจำนวนjam-nuuan1numero; quantità; ammontare2numero (matematica)3un certo numero di; alcuni (in จำนวนหนึ่ง)
Il compito di matematica di oggi è trovare la radice quadrata di dieci numeri.
Altri 3 esempiMostra meno
Uso una calcolatrice per aiutarmi a calcolare la radice di numeri difficili.
ในnaiการgaanคำนวณหาkam-nuuan-hǎaระยะทางrá-yá-taangในnaiปริภูมิbpà-rí-puumแบบbɛ̀ɛpยุคลิดyú-klítเราraoจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngถอดtɔ̀ɔtรากที่สองrâak-tîi-sɔ̌ɔngของkɔ̌ɔngผลรวมpǒn-ruuamกำลังสองgam-lang-sɔ̌ɔngของkɔ̌ɔngผลต่างpǒn-dtàangในnaiแต่ละdtɛ̀ɛ-láมิติmí-dtì
Per calcolare la distanza nello spazio euclideo, dobbiamo calcolare la radice quadrata della somma dei quadrati delle differenze in ogni dimensione.
โจทย์jòotข้อkɔ̂ɔนี้níiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnกว่าgwàaเดิมdəəmเพราะprɔ́ไม่ใช่mâi-châiแค่kɛ̂ɛถอดtɔ̀ɔtรากที่สองrâak-tîi-sɔ̌ɔngแต่dtɛ̀ɛต้องdtɔ̂ngถอดรากtɔ̀ɔt-râakที่สามtîi-sǎamของkɔ̌ɔngจำนวนเชิงซ้อนjam-nuuan-chəəng-sɔ́ɔn
Questo problema è più complesso perché non si tratta solo di calcolare la radice quadrata, ma la radice cubica di un numero complesso.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse alta
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaFinisce con l'occlusiva -ด, quindi è morta.
Consonanti: Classe alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Risultato
Tono Basso
tɔ̀ɔt
Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.
Classe alta + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
ถอดtɔ̀ɔtถอดtɔ̀ɔt1togliere; rimuovere (oggetti indossati/attaccati)2smontare; disassemblare3estrarre; sfilare4tradurre; rendere; traslitterare5decodificare; decifraretogliere; rimuovere (oggetti indossati/attaccati)Parte 1
+
รากrâakรากrâak1radice (parte di pianta)2radice; origine; fondamento3radice matematica4radice linguistica5vomitareradice (parte di pianta)Parte 2
ถอดรากtɔ̀ɔt-râakถอดรากtɔ̀ɔt-râakestrarre una radice (matematica)estrarre una radice (matematica)Parola