ตัวไส้(dtuua sâi)
Significati
1SostantivoB2
componente interno; inserto
La parte interna di qualcosa, come una cartuccia/ricarica, uno stoppino, un filamento o una parte centrale; di solito non si usa per i ripieni alimentari.
Esempi
หมึกmèukหมึกmèuk1inchiostro2calamaro; seppia3inchiostro (di cefalopodi)ปากกาbpàak gaaปากกาbpàak gaapenna (strumento per scrivere ad inchiostro)หมดแล้วmòt láewหมดแล้วmòt láewfinito; esauritoต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)ซื้อséuซื้อséu1comprare; acquistare2corrompere; comprare (qualcuno)ตัวไส้dtuua sâiตัวไส้dtuua sâicomponente interno; insertoมาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1cambiare; diventare diverso2scambiare; sostituire; cambiare3cambiare; effettuare un cambio (vestiti/mezzi di trasporto/ecc.)
La penna ha esaurito l'inchiostro, devo andare a comprare una ricarica per sostituirla.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ตัวไส้dtuua sâiตัวไส้dtuua sâicomponente interno; inserto