จุดเอ
jùt-eeSignificato
1SostantivoB1
punto A; posizione A
un punto etichettato o una posizione denominata A, usato in diagrammi, mappe, esercizi o spiegazioni
Esempi
ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)แผนที่pɛ̌ɛn-tîiแผนที่pɛ̌ɛn-tîi1mappa2classificatore: ฉบับ / แผ่น3mappa di gioco; area giocabileนี้níiนี้níi1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ให้hâiให้hâi1dare; fornire2permettere; lasciare; consentire3a; per qualcuno (destinatario)4far fare [a qlcn]; far sì che5per (beneficio di)6affinché; in modo da7fino a; al punto che (risultato)ลากlâakลากlâak1trascinare; tirare2rimorchiare; trainare3trascinare (sullo schermo)4prolungare; tirare per le lunghe5trascinare (qualcuno); tirarsi dietro (colloq.)เส้นsênเส้นsên1linea; striscia; oggetto filiforme2noodle; spaghetto3CL: oggetti filiformi4tendine; nervo; legamento5percorso; linea6conoscenze; raccomandazioni (informale)จากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; partire; separarsi da3palma nipaจุดเอjùt-eeจุดเอjùt-eepunto A; posizione Aไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3avanti; continuamente (marcatore aspettuale)4aspetto compiuto; ormai passato5troppo; eccessivamenteจุดบีjùt-biiจุดบีjùt-biipunto B; posizione B
In questa mappa, traccia una linea dal punto A al punto B.
Altri 3 esempiMostra meno
ครูkruuบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaให้hâiเริ่มrə̂əmวัดwátระยะrá-yáจากjàakจุดเอjùt-eeแล้วlɛ́ɛoค่อยkɔ̂iทำเครื่องหมายtam-krʉ̂ʉang-mǎaiทุกtúkหนึ่งnʉ̀ngเซนติเมตรseen-dtì-méet
L'insegnante ha detto di iniziare a misurare dal punto A e poi segnare ogni centimetro.
โจทย์jòotกำหนดgam-nòtให้hâiจุดเอjùt-eeเป็นbpenจุดศูนย์กลางjùt-sǔun-glaangวงกลมwong-glomและlɛ́ให้hâiหาพิกัดhǎa-pí-gàtของkɔ̌ɔngจุดjùtซีsii
Il problema imposta il punto A come centro del cerchio e chiede le coordinate del punto C.
ถ้าtâaเราraoหมุนmǔnสามเหลี่ยมsǎam-lìiamรอบrɔ̂ɔpจุดเอjùt-ee90องศาong-sǎaทวนtuuanเข็มkěmนาฬิกาnaa-lí-gaaรูปร่างrûup-râangที่tîiได้dâaiจะjàทับซ้อนtáp-sɔ́ɔnกับgàpภาพเงาpâap-ngaoหรือไม่rʉ̌ʉ-mâi
Se ruotiamo il triangolo di 90 gradi in senso antiorario attorno al punto A, la forma risultante coinciderà con l'immagine dell'ombra?
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaFinisce con l'occlusiva -ด, quindi è morta.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Basso
jùt
Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
จุดjùtจุดjùt1punto; macchia; puntino2punto (luogo/tempo)3accendere4punto; punto fermo5punto (argomento/aspetto)6punto decimale7grado (simbolo °)8punto (classificatore per piccoli punti)punto; macchia; puntinoParte 1
+
จุดเอjùt-eeจุดเอjùt-eepunto A; posizione Apunto A; posizione AParola