จำสูตร(jam sòot)
Significati
1VerboB1
memorizzare formule
imparare a memoria formule matematiche o scientifiche
Esempi
วันนี้wan néeวันนี้wan née1oggi (momento in cui si parla)2oggi; questo giorno3oggigiorno; di questi tempi (informale)ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliจำjamจำjam1ricordare2memorizzare3riconoscereสูตรคูณsòot koonสูตรคูณsòot koontabellina; tavola pitagoricaให้ได้hâi dâiให้ได้hâi dâi1enfasi post-verbale: assolutamente; a tutti i costi2enfasi imperativa: dovere assolutamente; assicurarsi diก่อนนอนgòn nonก่อนนอนgòn non1prima di dormire; prima di andare a letto2prima di andare a letto (come modificatore)
Oggi imparerò a memoria le tabelline prima di andare a dormire.
Parole correlate
Significato simile
ท่องสูตรtông sòotท่องสูตรtông sòot1recitare/memorizzare formule2imparare a memoria regole o schemi prestabiliti
- recitare/memorizzare formule
- imparare a memoria regole o schemi prestabiliti
จดจำสูตรjòt jam sòotจดจำสูตรjòt jam sòotmemorizzare una formula; imparare le formule a memoria
memorizzare una formula; imparare le formule a memoria
Analisi della parola
+
จำสูตรjam sòotจำสูตรjam sòotmemorizzare formule